领行国际大厦坐落在崇文区广渠门桥的西南角。
Our office building is located to the south-west corner of Guangqumen Bridge in Chongwen Distict.
广州市的63层广东国际大厦，楼板采用无粘结预应力楼板。
Unboned Post-tensioned concrete floor is used in the 63-story Guangdong International Mansion in Guangzhou.
今天，我们拥有世界上的三大建筑，全国最大的谷物交易所，世界上最繁忙的机场，欧海尔国际大厦。
Today we have the three largest buildings in the world, the largest grain exchange in the country, and the world's busiest airport, o 'hare International.
迪拜的市场交易以门户大厦为中心，它是一座位于迪拜国际金融中心(DIFC)核心地带的立方体建筑。
Dealmaking in Dubai centres around the Gate, a cube-shaped structure at the heart of the Dubai International Financial centre (DIFC).
乐团在2004年10月为苏格兰新议会大厦的投入使用举行了演出，并在爱丁堡国际音乐节和BBC逍遥音乐节有自己固定的演出项目。
The Orchestra played at the opening ceremony of the new Scottish Parliament building in October 2004, and appears regularly at the Edinburgh International Festival and the BBC London Proms .
去年6月，在曼哈顿房地产市场的销售基本上还陷入停顿之际，一名俄罗斯商人同意出价1,800万美元买下这套位于Trump国际酒店大厦的公 寓。
Last June, when sales in the Manhattan market were still largely stalled, a Russian businessman agreed to pay $18 million for the apartment, in Trump International Hotel and Tower.
一场国际登高赛在世界第一高楼台北101大厦举行，一位澳大利亚选手击败了来自世界各地的75位竞争者成为本次比赛的冠军。
An Australian man has beaten 75 other contestants from around the world to win a race up the stairs of the world's tallest building, Taipei 101.
在特里尼达和多巴哥国际海滨大厦的蓝丝带有三百九十四英尺。
And in Trinidad and Tobago, the International Waterfront Towers take the blue ribbon at 394 feet.
周边正兴建广隆中心、金汇国际、中海商务大厦等多个商务楼宇，将围绕着城南商业中心打造出一流的楼宇商务圈。
Guanglong Center, Jinhui International Mansion, Zhonghai business Mansion and many business buildings which are under construction will encircle South-city building.
在很长一段时间里，杭州大厦购物中心都代表着杭州商业与国际潮流接轨的品牌力量。
In a very long period of time, the Hangzhou Tower Shopping Center has been the representative for commerce of Hangzhou and power of brand which is getting in-track with the international current.
本文简要介绍了北京国际金融大厦窗式幕墙的设计、施工概况以及构造作法，并提出了在实际工程中遇到的问题。
The article summarizes the design, construction and structure of the window curtain wall of Beiing Finanial Building briefly, and also puts forward the problems encountered in construction.
汉华国际饭店是坐落于二环路边的五星级商务酒店，与北侧洲际大厦相连而建。
A five-star hotel located on north of second ring road, it is an addition of the existing Continental Building.
杭州市文二路391号西湖国际科技大厦X座XXX室英语怎么说_。
Room XXX, Building XXX of Xihu lake international technology mansion, 391# , Wen er road of Hangzhou City.
我建议您用自动提款机，在这幢大厦的二楼就有几台，都接受国际银行卡。
I suggest using an ATM. There are some ATM's on the second floor of this building. They accept international CARDS.
几年前到深圳，记忆犹新的是矗立在深圳龙脉——深南大道的国际文化大厦。
A few years ago to Shenzhen, remember that standing in Shenzhen Dragon - The International Culture Building, Shennan Avenue.
我们正和其他国家一起前进，以建设一座更加坚固的国际秩序和正义的大厦。
We are moving on with other nations to build an even stronger structure of international order and justice.
其中，中国工商银行总行大楼和北京国际金融大厦就很引人注目。
The ICBC Headquarters and the International Finance Center, two attracting on the street, are chosen for contrast research.
位于芳村珠江隧道口周边，以商务办公、文化娱乐功能为主，规划有标志性的钻石大厦、国际会议中心等；
Around the Pearl River Tunnel in Fangcun to business office, the main function of cultural entertainment, planning a landmark Diamond Building, International Conference Center;
国际货币基金组织总裁卡恩和世界银行行长佐利克来到国会大厦，寻求美国支持向那些处于困境的国家提供紧急贷款。
Dominique Strauss-Kahn and his counterpart at the World Bank, Robert Zoellick, came to the Capitol to seek U. s. support for emergency lending to countries in distress.
坐落在万红西街燕东大厦D座二层的“艺术国际”占地面积400平米，分为上下两个办公区域。
Located on the second floor of building D, Yandong Mansion, "Artintern" covers 400 square meters and divided into two working areas.
中房大厦是集商场、百货公司、写字楼、地下两层车库为一体的，具有国际水平的综合性设施。
Zhongfang building, a comprehension building with international standards, is a combination of marketplace, department store, offices and two Layers of underground garages.
最近在西方风水也开始流行，被广泛运用于私家住宅的装潢以及大型建筑的设计中。对于风水原理的运用最着名的例子之一是位于纽约哥仑布中心的国际王牌大厦。
It has recently gained currency in the West, used in organizing individual homes and in the planning of major architectural projects such as the Trump International Tower at Columbus Circle.
滨江大厦，对著名的莫斯科商业中心之一，莫斯科国际音乐之家，只是过桥。
Riverside Towers, one of the well-known Moscow business centers, and Moscow International Music House are just across the bridge.
滨江大厦，对著名的莫斯科商业中心之一，莫斯科国际音乐之家，只是过桥。
Riverside Towers, one of the well-known Moscow business centers, and Moscow International Music House are just across the bridge.
应用推荐