想一想应该进行国企改革的中国。
庞大的国企改革必定十分艰难。
The reform of the monolithic state-owned enterprises is bound to be arduous.
国企改革下一步如何走？
体制转轨是国企改革的现实要求和基本环境。
The transformation of system is the basic requirement for the reform of state-owned enterprises.
这个问题解决不好，国企改革就会难以彻底。
If this problem can't be solved, the reforms of state-owned enterprises can't go well.
国有企业经营者激励是我国国企改革的核心问题之一。
It is one of the core problems to establish incentive mechanism of executive during our reform among the state-owned enterprises.
因此，进行国企改革中的政企关系研究显得尤为迫切。
Therefore, I believe it is especially urgently to research the relation between the government and state-owned enterprise.
国企改革应以大数据技术创新为核心，拥抱工业互联网。
SOE reform should be big data technology innovation as the core, embrace the industrial internet.
青年人才流失严重，已成为国企改革中的一个突出问题。
In the reform of state owned enterprises the serious loss of young qualified personnel becomes a problem that merit our attention.
股份制是一种资本组织形式，它是国企改革的必然选择。
Share-holding system is a form of capital organization and is an inevitable choice of reform of state enterprises.
中国国企改革中推行内部职工股制度，并未达到预期的效果。
The system of individual employee stock ownership practiced in the reform of China's state-owned enterprises has failed to meet the expectation.
这不但障碍了国企改革的进程，更不利于我国国际竞争力的提高。
This blocked up the reformation of the state enterprises, and is detrimental to the international competition.
随着我国加入WTO，国企改革出现了新的机遇和更为严竣的挑战。
With the acceleration of Chinas entry into WTO, its chance and challenge to state-owned enterprise reform.
随著国企改革的进一步深入，对会计信息质量的要求越来越高。
With the depth of the reform of State-owned enterprises, the accounting information has to meet more Strict demands.
国企改革的根本出路在于：逐步降低国有制比重，退出竞争性领域。
The key to the reform of the state - owned enterprises lies in reducing the proportion of state ownership and prod them to how out of the competitive lines of trade.
建立科学有效的国有企业经营者激励与约束机制是国企改革的客观要求。
It is the necessity to establish a scientific and efficient mechanism to encourage and constrain the managers to meet the requirement of reform within state-owned enterprises.
本文试图探索马克思的产权理论，并以此为依据提出初步的国企改革对策。
This article tries to research on the Marxism property rights theory, on the basis of which preliminary countermeasures about the reform of state-owned enterprise is proposed.
目前，国企改革的中心环节是企业资产的战略性重组和公司治理机制的建立。
At present, the core of the reform is the strategic reorganization of state-owned economy and the establishment of the corporate administrative mechanism.
深层产权问题开始被广泛讨论，一些发达地区开始尝试全新的国企改革模式。
From then on, the issue of ownership has been discussed extensively and the new mode of state-owned enterprise reform has been attempted in some developed areas.
本文最后重点介绍了，在推进东北国企改革的过程中，国资委要抓的几项工作。
In the last part, this essay introduces several jobs which the Committer of State-run Assets need to do during the process of pushing forward the reform of Northeast state-owned enterprise.
国企改革的目的是提高企业竞争优势，而竞争优势的形成必须靠企业家来推动。
The Purpose of state owned enterprises reform is to improve the competition advantage. And the competition advantage must be promoted by entrepreneurs.
结合江铜企业文化建设的实践，阐明了国企改革过程中企业文化建设的重要意义。
Combined with culture construction practice of Jiangxi Copper, the great significance of enterprise culture construction is expounded for stated-owned enterprises under reforming.
借鉴国企改革经验，试行股份制和股份合作制的生产模式，健全激励与分配机制；
Using the experience of SOEs' reform for reference optimizes mechanism of stimulation and distribution.
去年，广州的再就业工程帮助因国企改革下岗的13万5千名工人重新找到了工作。
A re-employment project helped nearly 135,000 laid-off workers resulting from state-owned enterprise reform find new jobs last year in Guangzhou.
证券日报消息，随着国企改革配套方案接连下发，地方国资国企改革进程也在持续加快。
SECURITIES DAILY news, as the state-owned enterprises reform supporting programs are being issued one after another, the local state-owned enterprises reform process is also accelerated continuously.
对企业本质的认识是微观经济学中的一个重要问题，其对中国的国企改革有着重要意义。
The knowledge on nature of the firm is an important problem in microeconomic theory, and it would have a key sense for reforms of firm institution in China.
在公共部门资产负债表提供的框架内，国企改革对财政风险存在直接和间接两种传导路径。
There are direct and indirect paths for state-owned enterprises reform to transmit risks to the state finance with the scope provided by the balance sheet of public department.
AMC的任务是处置银行不良资产，其深层次意义在于推动国企改革、建立现代企业制度。
The tasks of AMC are not only to solve the problems of state Banks' bad assets, but more to push on the reform in the state enterprises and set up more modern enterprise institutions.
AMC的任务是处置银行不良资产，其深层次意义在于推动国企改革、建立现代企业制度。
The tasks of AMC are not only to solve the problems of state Banks' bad assets, but more to push on the reform in the state enterprises and set up more modern enterprise institutions.
应用推荐