这个功能让你按下快门后过一段时间再拍照(最多10秒)，它解决了另一个困扰人们多年的问题——没有摄影者的全家福。
This function delays the firing of the shutter (after the button has been pushed) for up to 10 seconds, fixing one of the age old problems in photography: the missing photographer.
化学合成防腐剂均有一定的毒性，这是困扰人们的重大问题。
Antisepitc that synthesized by chemical method is toxic, it is an important problem that puzzles the people.
但扒橙子却一直是个长期困扰人们的问题，果肉和果品难以分离导致扒橙子的过程汁水外流。
But peeling it is usually a trouble to us because it is difficult to separate the skin from pulp.
光纤通信的出现大大缓解了长期以来一直困扰人们的传输速度低、信噪比差和易干扰等问题。
The appearance of optical fiber communications greatly alleviate such problems as low transmission speed, poor Signal-to-Noise and easy disturbance which puzzle people.
随着生活水平的提高导致了肥胖的问题，这已经困扰人们很多年了。
With the improvement of living standards comes the problem of obesity, which has bothered people for many years.
她深刻关注人类的命运，一直在试图找出困扰人类和世界问题的可能解决途径。
Deeply concerned about the fate of human beings, she is attempting to delineate possible solutions to people's and world's problems.
大体积混凝土结构在工程中的应用越来越广泛，由于温度变化而引起的裂缝是长期困扰人们的问题。
The mass concrete structures are applied more and more abroad in engineering project, the problem of the crack which is caused by temperature change is puzzled people always.
直接甲醇燃料电池(DMFC)采用甲醇为燃料，很好地解决了困扰人们的氢气的储存、运输等问题。
Direct methanol fuel cell (DMFC) USES methanol as fuel, which solves the problems in hydrogen storage, transportation.
我最近在电视采访时，回答问题时，我表达了对不同的困扰人类的迷信的蔑视。
I was interviewed on television recently and, in answering the questions, I found myself expressing my contempt for the various superstitious belief that plague humanity.
由于现代全球气候变暖，水资源短缺将是长期困扰人类的生存环境问题。
Due to the globe warming-up nowadays, the shortage of water resources becomes a long-lasting environmental problem that threatens human survival.
由于现代全球气候变暖，水资源短缺将是长期困扰人类的生存环境问题。
Due to the globe warming-up nowadays, the shortage of water resources becomes a long-lasting environmental problem that threatens human survival.
应用推荐