我们的精神以同样的方式经由我们的意识进入到这个世界，我们都要插入电话插座才能获得因特网的上网许可。
Our spirit has access to this world through the mind in the same way that we plug into the phone socket to get internet access.
美国联邦通信委员会没有规范因特网的法定权力。
The FCC has no statutory authority to regulate the Internet.
德州仪器的股票因为资金流向电信和因特网相关企业而遭受损失。
TI has seen its shares suffer because of a flight of capital to telecom and Internet-related businesses.
不久前，只需参加因特网中继聊天就足以在聊天者之间建立联系。
Not long ago, just being in IRC was enough to forge bonds between chatters.
为什么因特网在我们的生活中发挥了重要的作用？这说来话长。
Why is it that the Internet plays such an important role in our daily life? It's a long story.
由于保安系统的技术资料已在因特网上流传，如何侵入该系统的指令也当然会流入非法人员所用的计算机中。
With technical details of the security system already circulating on the Internet, instructions for cracking it will almost certainly make their way into the computer underground.
但是因特网标准的提高意味着这个产业的老规则不再适用。
But the rise of Internet standards means the industry's old rules no longer apply.
这种商业实体的示例可能是任何因特网入口或者信息服务提供者。
Examples of such business entities would be any Internet portal or information service provider.
你的因特网浏览器每天都提高你的上网体验。
Your Internet browser enhances your web experience every day.
要检索它，可以使用常规的因特网搜索引擎查找容器页面。
To retrieve it, you would use a regular Internet search engine to locate the container page.
与伙伴的交互因因特网延迟而变慢。
对网站进行因特网的流量攻击，直到网站停止工作并崩溃掉。
Bombardment of a website with Internet traffic, until it stops being able to cope and crashes.
因特网被认为能够超越肤色、社会身份、以及国界。
The internet was supposed to transcend colour, social identity and national borders.
下周我们将庆祝所谓因特网的所谓诞辰日。
Next week we will be celebrating the sort-of birthday of the sort-of Internet.
我们需要为因特网设置类似的进入壁垒，而速度则是关键。
We need to bring those barriers of entry to the Internet, and speed is a key way to do it.
而因特网更成了好的新闻过滤器。
我认为这就是人们乐于在因特网上评论产品和文章的原因所在。
I think this is why rating and reviewing things like products or articles on the Internet is so popular.
第一个要求是基本的量子因特网。
The first requirement for quantum private queries is a rudimentary quantum Internet.
比较来说，因特网式应用程序更具组织性。
AOL：在线服务和因特网的桥梁
用户不必在他们的应用程序中设置规则以使用因特网。
The users do not have to set up rules in their applications to use the Internet.
他们必须调度软件资源在因特网上的消费。
They must deploy software resources for consumption over the Internet.
正如因特网之前的电报——同样被认为是和平的工具——因特网自身什么也没做。
As with the telegraph before it-also hailed as a tool of peace-the Internet does nothing on its own.
地球将利用因特网作为框架来传输它的感觉。
It will use the Internet as a scaffold to transmit its sensations.
地球将利用因特网作为框架来传输它的感觉。
It will use the Internet as a scaffold to transmit its sensations.
应用推荐