或许因为时间太过于久远，以至于对于这些岩洞壁画的解释，我们可能永远都无法找到令人满意的答案，但是它们的神秘感反而增加了其重要性。
Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.
人生就像一场单程赛跑，所以珍惜每一刻，因为时间不可能倒流。
Life is like a one-way race, so treasure every moment as time cannot be won again.
爱因斯坦为达到实验目的使用了时间的定义，因为时间是用钟表测量的。
Einstein used a definition of time for experimental purposes, as that which is measured by a clock.
因为时间会告诉我们一切。
Because time will tell how things actually work out. And there are seven questions that will need to be answered.
有些时候当你运行多线程时,是因为时间的原因。
And yet get a valid test. Sometimes it can be timing. If you're running multiple processes.
这一过程如此困难和痛苦并不仅仅是因为时间紧迫。
It is not just the rush that is making this such a difficult and painful process.
我们会去尽情享受每一次日落，每一顿晚餐，因为时间不多了。
We are able to enjoy each sunset and savor each meal because we have so little time to do so.
注意，首先是圣约翰洗者，我不会念这个,因为时间有点不够了。
Notice,first John the Baptist,I'm not going to read this because we're running a little bit out of time.
你热爱生命吗？那么别浪费时间，因为时间是组成生命的材料。
Do you love life? Then do not squander time, for that the stuff life is made of.
使用一个时间戳是不正确的方式，因为时间是不可靠的跨系统。
Using a timestamp is not the correct way because the time is not reliable across systems.
记住，乔纳森，天堂不是时间也不是空间，因为时间和空间都是那么没有意义。
Remember, Jonathan, heaven isn’t a place or a time, because place and time are so very meaningless. Heaven is...
因为时间永远分岔，通向无数的将来。在将来的某个时刻，我可以成为您的敌人。
Time is forever dividing itself toward innumerable futures and in one of them I am your enemy.
有很多人说，婚姻最大的敌人不是外遇而是时间，因为时间能让人平淡。
Many have said that, time is the biggest enemy of marriage instead of the illegal love affairs.
因为时间是我们最重要的商品，网络学习可以帮助我们赢回更多的时间。
Since time is the most important commodity we have, learning online helps us win back more time.
这表明，奥西里斯也许是个先知，他所传达的信息或许因为时间的流逝而遭到修改。
This suggests that Osiris might have been a prophet of God, and his original message was not preserved and corrupted by time.
你热爱生命吗？那么别浪费时间，因为时间是构成生命的材料。——富兰克林。
Do you love life? So don't waste time, because time is the material of life.
最大限度地利用你今天拥有的机会，因为时间并不是一件你可以用之不尽的商品。
Make the most of the opportunities you have today, because there will be a time when you have no more of it.
他倏的一下站起来，打算把睡觉的人都叫醒，因为时间十分紧迫，必须马上赶路。
He started to his feet with the intention of awaking the sleepers, for there was no time to lose.
这可能是因为时间或CPU的代价比较昂贵，或者是因为它们期望数据处于“合适的”状态。
It might be because they are expensive in time or CPU or because they expect data to be in a "decent" state.
世界上最残忍的不是野兽，不是刽子手，而是时间；因为时间不等人，时间不留情。
The world is not the most cruel beast, not the executioner, but time; because time waits for no time without mercy.
在这篇文章中，有很多的建议，我想你肯定不全同意，或者因为时间的约束你没办法全部用到。
There are a lot of tips in this document and there is a pretty good chance that you will not agree with all of them or find that you can't do all of them due to time constraints.
世界上最残忍的不是野兽，不是刽子手，而是时间；因为时间不等人，时间不留情。 。
Thee world is not the most cruel beast, not the executioner, but time; because time waits for no time without mercy.
真正的敏捷是一件很有价值的事。因为时间是衡量事业的标准，一如金钱是衡量货物的标准。
The real agile is a valuable thing. Because time is a measure of career, as money is a measure of the goods.
一个思考时间的方式是想象一个没有时间的世界。那将没有运动，因为时间和运动不可分离。
One way to think about time is to imagine a world without time. There could be no movement, because time and movement cannot be separated.
人们拒绝工作因为时间和责任可能会影响到他们的兴趣、健身和其他业余活动，这正在变得越来越普遍。
It is increasingly common to hear of people turning down job offers because the hours or other responsibilities would interfere with their hobbies, fitness regimens and other free time activities.
西班牙有三名科学家提出假说认为，现在人们所观察到的宇宙膨胀现象，实质上是因为时间变慢而产生的假象。
Three Spanish scientists posit that the observed acceleration of the expanding cosmos is an illusion caused by the slowing of time.
西班牙有三名科学家提出假说认为，现在人们所观察到的宇宙膨胀现象，实质上是因为时间变慢而产生的假象。
Three Spanish scientists posit that the observed acceleration of the expanding cosmos is an illusion caused by the slowing of time.
应用推荐