因为它们是手工制作的,每一件都略有不同。
他因为爱国行为受到高度赞扬。
不要害怕犯错,因为每个人都会犯错。
Don't be afraid of making mistakes because everyone makes mistakes.
那是因为我们有你这么个很棒的销售经理。
我想没人可以代替他,因为他真的是独一无二的。
I don't think anyone can take his place because he really is one of a kind.
我们都对我们班长评价很高,因为他总是乐于助人。
We all have a high opinion of our monitor because he is always willing to help.
冬天,我想和我的父母一起吃火锅,因为它很好吃。
In the winter, I want to eat hot pot with my parents because it's very delicious.
海蒂跑到他们中间,因为她喜欢看他们跳跃和玩耍。
Heidi ran into their midst, for she loved to see them leaping and playing about.
我想要主修生物学,因为我一直在思考生命的起源。
I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
很多人认为彩虹是好运的象征,因为它连接了天和地。
Many people think that the rainbow is a symbol of good fortune because it connects heaven and earth.
因为人们砍伐了太多的树木,大象正在失去自己的家园。
Elephants are losing their homes because people cut down too many trees.
旧电池即使没用了也不能随意丢弃,因为它们会污染环境。
Old batteries can't be discarded casually even when they are no longer useful, because they'll pollute the environment.
小海蒂很高兴,因为春天又来了,轻柔的风吹得枞树哗哗响。
Heidi was happy, for the spring was coming again, with the soft delicious wind that made the fir-trees roar.
我喜欢这本小说,因为它生动地描绘了英国乡村的生活方式。
I love this novel because it draws a vivid portrait of country lifestyle in Britain.
永远不要灰心,要继续探索生活,因为它充满了无限的可能。
Never lose your heart and continue to explore life since it is full of infinite possibilities.
我们应不遗余力地美化我们的环境,因为它是全人类共有的。
We should spare no effort to beautify our environment, because it is shared by all the human beings.
玛丽·伦诺克斯知道它们是玫瑰,因为她在印度见过许多玫瑰。
Mary Lennox knew they were roses because she had seen a great many roses in India.
但是他能够独立快乐地成长,因为他总是有朋友和家人的支持。
But he was able to grow up happy and independent because he always had the support of friends and family.
尽管我非常想参加昨晚的聚会,但我没去,因为我要为面试做准备。
Much as I would love to have gone to the party yesterday, I didn't because I had to prepare for the interview.
我习惯每天早晨看《中国日报》,因为它能让我了解国内外的时事。
I am used to reading China Daily every morning, as it can keep me informed of the present events both at home and abroad.
艺术家们对摄影很着迷,因为摄影可以让他们更加细致地审视这个世界。
Artists were fascinated by photography because it offered a way of examining the world in much greater detail.
这些关于历史的书对学生很有用,因为他们可以借此更多地了解他们的祖国。
These books about history are useful to students as they can learn more about their motherland.
如果我们重视某物不是因为把它看作达成其他目标的手段,而是因为它本身,我们就说它有“内在价值”。
If we value something not as a means to something else, but for its own sake, let us say that it has "intrinsic value".
小鸟不会因为自己不是雄鹰,或是因为别的小鸟发现了美食而闷闷不乐。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle, or because another bird discovers tasty food.
永远不要因为害怕犯错而退缩。
很多人喜欢熊猫,因为它们很可爱。
我睡不着,因为我一直在笑。
莫莉很高兴,因为她自己解决了问题!
Molly was happy because she solved her problem all by herself!
这种冰箱十分环保,因为它耗电更少。
The fridge is environmentally friendly because it uses less electricity.
应用推荐