回顾往事助人进步，基于它可以帮助你从错误中学习。
Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
如果你老是回顾往事，那么你将永远不可能成为你希望变成的那个人。
You can never be who you want to be if you're always looking over your shoulder at what could have been.
回顾往事，我曾是一个悲哀的小男孩，一个无能的、任性的、沮丧的标准问题少年。
In retrospect, I was a sad little boy and a standard-issue, shiftless, egotistical, dejected teen-ager.
回顾往事，那时国家正生活在一种过分自大的泡沫和不劳而获的荣誉之中显得十分清楚。
In retrospect it is clear the country was living in a bubble of hubris and unearned kudos.
当你一学年后的交流生活结束后再回顾往事，只有不好的记忆，你会感觉到伤心后悔。
When it is all said and done, you will feel sad and regretful if you look back and can only remember the bad.
年终岁未是回顾往事的良好时机，回顾取得的成就，展望未来，并考虑我们仍需完成的任务。
The end of a year is a good time to look back, reflecting on achievements, and to look forward, to see what we still need to accomplish.
现在回顾往事，一小部分人或许并不是死于流感病毒，而是死于治疗流感的药物阿司匹林。
Now it appears that a small number of the deaths may have been caused not by the virus, but by a drug used to treat it: aspirin.
回顾往事，燕南自认为他事业上最自豪的日子还是在国内；而一生中最舒服的日子还是在美国。
Reflecting on his 69 years, Yannan still feels good for his career in China but enjoys life better in the States.
现在回顾往事，我发现我父母竟然愿意把我这么一个十五岁的孩子单独留在家里呆上一个星期，真是不同寻常。
As I look back, I find it remarkable that my parents were willing to leave me, a fifteen-year-old, at home alone for a week.
回顾往事，你是否应该得到更多——不仅应该从公司得到更多的报酬或利益，还应该从自己身上得到更多的东西？
In retrospect, should you have asked for more - both of the company in terms of pay and benefits, but also of yourself?
然而在回顾往事时，我发现某些东西也在这种变迁中流失了——某些会被莎士比亚称之为“人情味”的东西。
Yet, in retrospect, I realize something has been lost in this transition, something Shakespeare would call (as) "the milk of human kindness" .
追求理想计划时间，一步一步改进弱点，举杯自贺，回顾往事，劳逸结合，寻求后盾，专心致志，都是巧干的方法。
The ideal, for plan time, step by step, improve weaknesses, toast and since Mr, in retrospect, combining exertion, seek the backing, concentration, all is the method of working.
虽然回顾始于回首往事，但这样做的原因是为了改变我们未来的行事方法——回顾是在进行长远地转变。
Although a retrospective starts with looking back over events, the reason for doing this is to change the way we will act in the future - retrospectives are about creating change not navel-gazing.
虽然回顾始于回首往事，但这样做的原因是为了改变我们未来的行事方法——回顾是在进行长远地转变。
Although a retrospective starts with looking back over events, the reason for doing this is to change the way we will act in the future - retrospectives are about creating change not navel-gazing.
应用推荐