在本文中，我用真正的类实现回调。
这个文件将URL映射到回调函数。
SAX解析器运行在回调模型上。
这是通过支持回调接口的概念实现的。
This is accomplished by supporting the notion of a callback interface.
不需要进行JMX回调。
使用引用的组件将实现回调接口。
The component that uses the reference implements the callback interface.
看它现在回调的多么突然和急剧。
Now, look how suddenly and sharply it's correcting downward.
接口中再也没有实现回调函数。
There are no more callbacks to implement as part of an interface.
它继续执行，直到从远程服务器收到异步回调。
It continues executing until it receives an asynchronous callback from the remote server.
这些回调函数的细节将在下面两个小节中讲解。
Details of these call back functions are described in the following two sections.
有些充当回调机制的容器事件，也注册到了这里。
Some container events, which act as call-back mechanisms, are registered here.
它还为响应实现回调模式。
要实现回调，只需创建方法并适当地将其注释即可。
To implement callbacks, you'll simply create the method and annotate it appropriately.
这些回调称为事件句柄。
回调服务提供从服务提供者回到其客户机的异步通信。
Callback service provides asynchronous communication from a service provider back to its client.
生命周期方法也称为回调方法，因为它将由容器调用。
The lifecycle methods are also called callback methods as it will be called by the container.
在解析过程中，通过回调事件通知客户事件处理程序。
Client event handlers are informed through callbacks about the events during this parsing process.
代码中包含服务成功响应异步请求时调用的回调函数。
This code includes a callback function when your service responds successfully to your asynchronous request.
然后，设置回调句柄。
如果回调之间存在复杂的交互，请查找并消除冗余代码。
If there is a complex interaction between callbacks, look for redundant codes and simplify them.
这里有两种机制：回调方法和回调侦听器类。
There are two mechanisms: callback methods and callback listener classes. Here is an example of how you would write code to respond to a callback using callback methods.
工具包的“智能复制”方法提供了帮助解析名称的回调机制。
The toolkit's "intelligent copy" methods offer a callback mechanism to help resolve names.
此URL应该与您较早输入的画布回调 URL相同。
This URL should be the same as the canvas callback URL you entered earlier.
不支持回调。
清单6显示的是小部件样例的事件处理函数和回调函数。
Listing 6 shows the event handlers and the callback function of the sample widget.
回调链也被添加到运行时连接中以提供对组件的反向回调。
Callback chains can also be added to the runtime wires to provide a reverse callback to a component.
这是一个定时器方法，同时指定了回调时间间隔和回调函数。
This is a timer method in which you specify both the interval of the callback and the function to call back.
线程和回调——这样多个请求就能够异步发送给本地数据存储。
Threading and Callbacks - so that multiple requests can be sent to the local data store asynchronously.
然后，在对输入文档进行处理的时候，它使用代码中的处理程序作为回调。
It then USES the handler for call-backs into your code as it processes the input document.
例如，您可以实现回调，即在事务处理完成时或回调时发送消息。
For example, you can implement a callback that, say, sends a message when the transaction is complete or when one is rolled back.
应用推荐