及时处理客户的报价、价格谈判、回款事宜。
Timely process and follow up customers' quotation, order negotiation, returns, money collection.
制作各种销售报告、销售周报、客户回款报告等。
实际上在每笔交易中，交易结束和完成回款之间都有时间差。
In virtually every transaction, there is a lag time between the finalization of the deal and the completed cash collection.
通过日常拜访维护现有良好客户关系，拿到订单并负责回款。
Maintain current target groups by paying regular visits, marketing activities and get orders and collecting A/R.
您是否觉得目前所使用的支付系统费率较高，回款较慢，而想改变支付提供商？
When you find that the current rate of payment system is high and remittance is slow, do you want to change your payment provider?
英国税收收入注定比其很多他国家下降快，这是因为金融和地产业回款的暴跌。
Tax revenues are set to plunge faster in Britain than in many other rich countries, thanks to a collapse in receipts from finance and property.
销售与回款是决定企业经营管理绩效的一个主要业务领域，它直接决定或影响企业的资金效率和利润水平。
Sales and Collection management is a major factor in those areas where it has a direct impact on business decisions or capital efficiency and profits.
建立年度，季度，月及周销售计划，安排优先的销售活动及日程安排，以实现目标达成，并确保销售回款及时；
Establish annual, quarterly, monthly or weekly sales plans and prioritise and schedule own activities so these targets are met and make sure punctual account receivable.
负责销售合同的审核和保管。及时准确地确认收入，负责项目回款情况的跟踪。负责计算销售佣金和运费，咨询费。
Review and check sales contract, recognize the sales. Project cash inflow follow up. Computation of commission and consulting fee.
这两款服务都和Twitter密切相关，因为它们支持图片分享服务，每个网站的用户都可以将图片回发到他们的Twitter信息流。
Both services integrate closely with Twitter, and because the services support photo sharing, users of each site can send images back to their Twitter streams.
当斯蒂夫在1997年回归苹果的时候，他邀请了ADODE高管们协助他开发一款针对MAC的影像编辑软件。
When Steve returned to Apple in 1997 he invited the executives of Adobe over and asked them to help him create a version of their video editing software for Mac.
该设备结构紧密，除了使用一款回热式透平推进器以外，与MP系列泵很相似。
The MPT Series features close-coupled construction similar to the MP Series, but uses a regenerative turbine vane impeller.
该设备结构紧密，除了使用一款回热式透平推进器以外，与MP系列泵很相似。
The MPT Series features close-coupled construction similar to the MP Series, but uses a regenerative turbine vane impeller.
应用推荐