碾碎的四川胡椒一汤匙。
这些商品包括绸缎、檀木木雕、四川胡椒和传统的中药制品,比如羚羊角。
The offerings include silk brocades, sandalwood carvings, Sichuan peppers and traditional Chinese remedies such as ribbed antelope horns.
现在对四川胡椒的禁令已经被撤销了,即使在美国人家中,也能做担担面。
Even the American home, now that the Sichuan peppercorn ban is lifted.
然后加入花生酱,酱油,辣椒油,芝麻油,四川胡椒,盐和鸡汤,小火熬5至7分钟。
Then add the peanut butter, soy sauce, chilli oil, sesame oil, Sichuan pepper, salt, and chicken stock and simmer for 5 to 7 minutes.
菜是真的很好吃,但由于那时对川菜刚刚入门,我还无法完全顿悟四川胡椒的复杂做法。
The food was actually pretty good, but I, being a newbie to Sichuan food, couldn't fully appreciate the complexity of the Sichuan peppercorn.
火锅的“火”字不仅是指它的温度高,同时也是指产自四川的一种异常辛辣的“花”胡椒。
The “hot” part not only comes fromits searing temperature, but from the fiery Sichuan “flower” pepperwhich produces a spicy, numbing sensation when eaten.
对于还没有听说过四川火锅的你,四川火锅是一锅混合了辣椒和胡椒的滚烫油锅,食客可以在锅里煮原材料。
For those of you who don't know Sichuan hotpot, it's a simmering potful of oily broth seething with whole chillies and Sichuan pepper, in which diners can blanch or boil their own raw ingredients.
对于还没有听说过四川火锅的你,四川火锅是一锅混合了辣椒和胡椒的滚烫油锅,食客可以在锅里煮原材料。
For those of you who don't know Sichuan hotpot, it's a simmering potful of oily broth seething with whole chillies and Sichuan pepper, in which diners can blanch or boil their own raw ingredients.
应用推荐