目的研究大鼠内淋巴囊的解剖学与组织学特征。
Objective to investigate the anatomical and histological features of the rat endolymphatic sac.
初步研究了法莫替丁-甲壳胺微囊的释药机理。
The study examine the drug release mechanism of famotidine chitosan microcapsule.
目的:实验拟探讨轴向负荷对腰椎硬膜囊的影响。
OBJECTIVE: To investigate the impact of axial load on lumbar dural sac.
绒毛膜和羊膜是分别形成胎盘和羊膜囊的胎膜组织。
The chorion and amnion are foetal membranes that contribute to the placenta and the foetal sac respectively.
最常见的白内障种类是皮质性和后囊的水晶体混浊。
The most common types of cataract were cortical and posterior subcapsular opacities .
染料锥虫蓝对卵黄囊的胞饮作用具有明显的双向作用。
The dye Trypan Blue has a remarkable biphasic effect on pinocytosis by yolk sal.
染料锥虫蓝对卵黄囊的胞饮作用具有明显的双向作用。
The dye trypan blue has a remarkable biphasic effect on pinocytosis by yolk sal .
消化盲囊的腺上皮由分泌细胞和消化(吸收)细胞组成。
The epithelium of digestive diverticula consists of secretory cells and digestive (absorptive) cells.
很多时候,亮起“鼓囊的家伙”就足以能够赢得敌对帮派的尊重。
Often, showing the "bulge" is enough to gain the respect of rival gangs.
研究丁香酚微囊的制备工艺,并对所制备的微囊质量进行评价。
The research was to study the preparation conditions of eugenol microcapsules and their quality evaluation.
如今我们还有个窝窝囊囊的预算草案,这是窝囊预算程序的第一步。
And now, we have a draft cowardly budget, the first step in our cowardly budgeting process.
目的探讨晶状体玻璃体切除联合眼内硅油填充术中保留前囊的作用。
Objctive to investigate the role of keeping anterior capsule in lensectomy, vitrectomy and silicone oil tamponade.
前言: 目的:研究酮康唑微囊的稳定性,探讨提高酮康唑稳定性的方法。
Objective: To study the stability of ketoconazole and search a method to improve its stability.
本文对小网膜囊的尸体和病变的研究,来讨论小网膜囊正常和异常的CT解剖。
This article reported a study of cadavers and abnormalities in the lesser sac for discussing the CT anatomy of the normal and abnormal lesser peritoneal sac.
另外,将来有关单卵双胞胎原因更多的信息可以直接通过出生后核对胎盘和羊膜囊的数目来获得。
In addition, more information about the cause of monozygotic twins could be collected in the future by a straightforward check of the Numbers of placentas and sacs when the babies are born.
方法以微囊的药物包封率为制备工艺优化指标,利用复凝聚法,通过正交实验得出微囊的最佳制备工艺条件。
Methods the orthogonal experimental design adopting the standard of drug encapsulation was applied to optimize the preparation procedure of the microcapsules by the complex coacervation method.
目的研究丙酸倍氯米松(BDP)纳米微囊的肺内分布及清除特征,探讨BDP纳米微囊的肺沉积及缓释作用。
Objective To study the characteristics of pulmonary distribution and clearance of beclomethasone dipropionate(BDP) nano-microcapsule and its lung deposition and slow-releasing effects.
摘要利用石蜡切片和薄切片方法对芸香科14属23种和1变种植物幼茎中分泌囊的分布和结构进行了比较研究。
Comparative observations were made on the morphology and anatomy of secretory cavities in stems of14genera 23species and one varieties by paraffin and thin section method.
利用整体透明、石腊和薄切片方法对芸香科22属,40种和2变种植物叶分泌囊的形态结构和分布进行了比较研究。
Comparative observations were made on the morphology and anatomy of secretory cavities in leaves of 22 genera, 40 species and two varieties by the whole mounting, paraffin and thin section method.
它的发生是由于晶状体囊的后部——在手术当中为了用于支撑人工晶体而未被摘除的晶状体部分——变得浑浊,从而损害您的视力。
This happens when the back of the lens capsule - the part of the lens that wasn't removed during surgery and that now supports the lens implant - becomes cloudy and impairs your vision.
北卡罗来纳州,阿巴拉契亚州立大学的脊椎动物古生物学者Andrew Heckert也没有参与这次研究,但他欣喜的赞叹道:“能拥有这些牙齿和卵囊的化石实在是太完美了。 一般只能找到生痕化石[例如皮肤的痕迹]或者身体某个部位的化石,然后绞尽脑汁,想方设法的让它成为一个理论的典型论据。”
The "fact they got these shark teeth fossils with the egg capsules is what makes it really neat, " noted Andrew Heckert, a vertebrate paleontologist at Appalachian State University in North Carolina.
在这篇论文中,他和他的同事以囊胞性纤维化为例,它在非洲血统的人群中诊断不足,因为它被认为是一种“白人的”疾病。
In the paper, he and his colleagues used the example of cystic fibrosis, which is underdiagnosed in people of African ancestry because it is thought of as a "white" disease.
人们发现,这些声音是由海豚充满空气的鼻囊发出的。
These sounds, it has been found, are produced in the air-filled nasal sacs of the dolphin.
它把水从像袋子一样的囊状物里抽出来,使囊状物的内部形成真空状态。
It pumps water out of tiny bag-like bladders, making a vacuum inside.
海豚发出的滴答声是如何从充满空气的鼻囊传播到海水中的呢?
How did the dolphin's clicks get transmitted from its air-filled nasal sacs into the ocean water?
原来,海豚额头上有一个结构,就在它们的鼻囊前面,叫做鼻瓜。
It turns out that dolphins have a structure in their foreheads, just in front of their nasal sacs, called a melon.
它们还必须不停地游动以避免下沉,因为大多数鱼基本上或完全失去了鱼鳔,这个充满气体的囊帮助大多数其他鱼保持浮力。
They must also keep swimming to keep from sinking, since most have largely or completely lost the swim bladder, the gas-filled sac that helps most other fish remain buoyant.
他从胚胎的耳朵部分中,取出一个泡囊移植到腕部。
Who took a ball, the vesicle, and he transplanted from the embryo, the ear region, to a limb.
这表明,人们不再像往常那样为新的经济机会收拾行囊、蓄势待发。
This suggests that people aren't packing up for new economic opportunities the way they used to.
这表明,人们不再像往常那样为新的经济机会收拾行囊、蓄势待发。
This suggests that people aren't packing up for new economic opportunities the way they used to.
应用推荐