就这样,又嚷又叫了一个小时后,她流着泪走了出来。
So after shouting and screaming for an hour she walked out in tears.
“我缝得这么快,”丽兹嚷道,“晚饭的铃响很久之前,我肯定已经缝好餐巾了。”
"As I sew so fast," cried Lizzy, "I'm sure to have finished my napkin along before the bell rings for dinner."
她嚷道,“你背叛了我们!”
有人嚷道,“你没击中!”
伊丽莎白极其满意地嚷道。
有人嚷道,你没击中!
他其实很讨厌我那样冲他嚷。
思嘉一手把那张哭嚷的嘴捂住了。
贝尔曼嚷道,谁说我不愿意来着?
他们大笑道,指着我嚷道。“住手!”
“没有,我没写!”红桃杰克大声嚷道。
天哪,我真不喜欢别人在我离开时向我嚷“祝你好运!”
God, how I hate it when somebody yells "Good luck!" at me when I'm leaving somewhere.
酒不给人以轻松的欢乐,而给人以嚣嚷的狂欢。
进到里面,就对他们说:“为什么乱嚷哭泣呢?”
39he went in and said to them, "Why all this commotion and wailing?"
“我快神经错乱啦,耐莉!”她嚷道,扑到沙发上。
I'm nearly distracted, Nelly! 'she exclaimed, throwing herself on the sofa.
当收银员扫描你购买的商品时,故作迷惑的样子,嚷道。
As the cashier runs your purchases over the scanner, look mesmerized and say, "Wow."
“伙计们,快点!”梅金嚷道,她已经走了下去,路越来越不好走。
"Guys!" Megan shouted, already walking down the road, which got steeper and steeper.
布鲁诺大声地嚷道,柏波罗,我们拥有一份很棒的工作。
“他们就要开走了,真的吗?”伊丽莎白极其满意地嚷道。
"Are they indeed?" cried Elizabeth, with the greatest satisfaction.
要是你每次一有问题就乱嚷乱叫,将来没人会对你伸出援手。
If you keep crying wolf every time you have a little problem, in the future no one will want help you.
“去啊,”女儿嚷道,“把他带去后客厅,给他弄点威士忌。”
“Go out, ” said the daughter, “and ask him into the back parlour, and give him some whiskey.”
“难道你不想知道是谁要租吗?”班纳特太太不耐烦地嚷了起来。
'Don't you want to know who is renting it?' cried Mrs Bennet impatiently.
终于,一天晚上,我冲她嚷道:“别再这样了——你的手太粗糙了!”
Finally, one night, I shouted out at her, Don't do that anymore your hands are too rough!
终于,一天晚上,我冲她嚷道:“别再这样了——你的手太粗糙了!”
Finally, one night, I shouted out at her, Don't do that anymore your hands are too rough!
应用推荐