“海蒂，”克拉拉说，“你把罗特麦耶小姐惹得那么生气，为什么还要说喵呢？”
"Heidi," said Clara now, "why do you always say 'meow' again, if you see that Miss Rottenmeier is angry?"
小猫喵喵地叫，挺可怜的。
他们喵喵叫着，跑着，造成了可怕的混乱。
“我认为它是喵喵叫，不是咆哮。”爱丽丝说。
公寓大楼外面有一只猫开始喵喵叫，男孩们对它很感兴趣。
There is a cat outside the apartment building that starts to meow and the boys are interested in it.
猫喵喵叫。
狗镇定地望着经理说：“喵呜！”
喵，喵，喵，喵！它整天都这么叫。
他还保持喵喵叫几个小时，我们会叫他猫王轻哼。
He'd also stay up meowing for hours some nights, and we'd call it his' Elvis croon.
一张专为喵星人创作的音乐专辑将由环球唱片公司发行。
An album of music composed specifically for cats is set to be released by a major record label.
我藏到那张椅子后面，然后开始“喵呜”的叫着，一切像有魔法一样。
I hid behind the chair, and I started to meow. It worked like magic.
做只有用的喵：猫咪不仅可以抱着，还可以帮你固定手机。
Make yourself useful: Cats are good for more than just cuddles, they can hold your iPhone, too.
不要认为在工作时追踪明星八卦或者看喵星人视频是在偷懒。
Don't think of catching up on celebrity news or watching Kitty videos at work as slacking.
这种喵呜实际上是猫儿得意时的叫声，但是混合了高频率的哭泣声。
除了一只有斑纹的灰猫从灰堆上爬起来，冲我不满的喵了一声外，真是万象具静啊。
Nothing was stirring except a brindled, grey cat, which crept from the ashes, and saluted me with a querulous mew.
他在游泳池里奋力的扑水，一边还会大声的喵喵叫，发出奋力的“咯咯”声。
He strikes an amusing figure in the pool as he meows loudly and makes gurgling sounds as he paddles around.
这也就是为喵客户端必须优雅地处理重复响应，而RPC服务最好的幂等的。
That's why on the client we must handle the duplicate responses gracefully, and the RPC should ideally be idempotent.
“喵呜，请不要尖叫，”我尖着嗓子说：“你们这两个小鬼，喵呜，吓到我了！”
"Meow, please stop screaming," I said in a squeaky voice. "You guys are, meow, scaring me!"
她曾经告诉她的邻居自己养了一只猫，但她只是发出了“喵喵”的声音来骗邻居。
She used to tell her neighbor that she was raising a cat, but she just made the noise of a cat 'Mew, mew'.
作为一个研究哺乳动物间有声交流的科学家，她决定去调查这种有操纵性的喵呜声。
As a scientist who studies vocal communication in mammals, she decided to investigate the manipulative meow.
我宁愿吃黑麦火腿面包。喵。她还偷偷地吞了一只青蛙。嘶。而且她一次就吞下了。
I'd rather have ham on rye. Meow. And she had a frog on the sly. Neigh. And she did it on one try.
聊天的同事、傻傻的桌面玩具、关于喵星人的电子邮件都可以成为你完成工作的阻碍。
Chatty coworkers, silly desk toys and emails of cute cats can put a damper on your ability to get things done.
要是有事业心的喵星人能拍下自己的家庭影片并上传网络，肯定马上会成为网络热门关注。
Any enterprising puss that could film and upload its own home movies would be an instant Internet sensation.
啾。不过那只是一只苍蝇。哞。我想我会哭。喵。她毫无预料的吞下了苍蝇。汪。噢，天啊！
Tweet. But it's only a fly. Moo. I think I'll cry. Meow. She gulped it out of the sky. Woof. Oh, My!
你可能会问，为喵我们该忽略回调队列中的未知消息呢，而不是置为处理失败并返回一个错误？
You may ask, why should we ignore unknown messages in the callback queue, rather than failing with an error?
你可能会问，为喵我们该忽略回调队列中的未知消息呢，而不是置为处理失败并返回一个错误？
You may ask, why should we ignore unknown messages in the callback queue, rather than failing with an error?
应用推荐