他们唱啊，跳啊，一宿没睡。
他围着她跳舞，做鬼脸，又唱又笑。
He danced round and round her and made faces and sang and laughed.
放各种各样的音乐，唱各种各样的歌曲。
他们开始轻声唱。
他又笑又唱，跑出房子，沿着大路跑到村子里去。
He ran out of the house and up the road to the village, laughing and singing.
他又唱又跳。
“我保证，狄肯会为你唱的。”本·威瑟斯塔夫回答。
"Dickon can sing it for thee, I'll warrant," replied Ben Weatherstaff.
他边走边唱。
木偶二话没说，就向善良的仙女告别，又唱又跳，离开了家。
Without adding another word, the Marionette bade the good Fairy good-by, and singing and dancing, he left the house.
在我告诉你以前，你首先得把你对你的孩子唱过的所有歌都唱给我听！
Before I tell it, thou must first sing for me all the songs thou hast sung for thy child!
我以前听过它们；我是“夜之神”；你唱它们的时候，我看到了你的眼泪！
I have heard them before; I am Night; I saw thy tears whilst thou sang'st them!
总的来说，这些都是好孩子，就像谁人乐队曾经唱的那样：“孩子们都很好。”
By and large, these are very nice kids, and as the band The Who used to sing, "The kids are alright."
大卫吩咐利未人的族长，派他们的弟兄作歌手，唱欢乐的歌曲，并用琴、瑟、钹这些乐器伴奏。
David told the leaders of the Levites to appoint their brothers as singers to sing joyful songs, accompanied by musical instruments: lyres, harps and cymbals.
做你喜欢做的事。如果你喜欢唱歌，尽可能多唱。
Pick up what you like to do. If you like singing, sing as much as you can.
就像古老的歌中所唱，没有地方会像家一样，不是因为它实际的地产价值，而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。
Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.
举个简单的例子，想想两个人跳华尔兹，或者弹钢琴二重唱。
As simple examples, think of two people waltzing, or playing a piano duet.
这些学生总是在课前唱一首英文歌。
我们正在学唱《我和我的祖国》这首歌。
他只是走开了，继续唱他刚才唱着的欢快的歌。
He just walked away, continuing with the happy song he had been singing.
这些歌曲如此优美以至于我们都会跟着一起唱。
所有同学都喜欢歌曲《少年》，他们都能跟着唱。
All of the classmates prefer the song Shao Nian that they can sing along with.
让我和几个朋友、家人或满教室的学生在一起时，我可能会突然唱一首歌。
Get me around a few friends, family members or even a classroom full of students and I might break into a song.
为了正确地唱一首英文歌曲，我一遍又一遍地听CD，并在字典中查每一个单词。
To sing an English song correctly, I listen to the CD again and again, and check every word in the dictionary.
正如歌曲所唱，这条漫长而曲折的路“永远不会消失”，它将永远留在游客的记忆中。
As the song goes, this long and winding road "will never disappear", and it will always stick in the visitor's memory.
他们中的一些人唱京剧，一些人展示他们的民间工艺品，而其他人表演书法或中国古典音乐。
Some of them sing Peking Opera, some show their folk handicrafts, while others perform calligraphy or Chinese classical music.
一个唱红脸，一个唱白脸。
看两只猫的滑稽二重唱！
她又一次闭上了眼睛，我开始轻声唱。
她又一次闭上了眼睛，我开始轻声唱。
应用推荐