有些时候他们也会唆使人犯罪(参见此文)。
检察官称他涉嫌诈骗和唆使证人做伪证。
Prosecutors say that he was involved in fraud and that he enticed a witness to fabricate evidence.
他唆使那个男孩偷东西。
他唆使狗攻击侵入者。
自此以后基于相似的原因关于不同保险公司的调查被唆使。
Several investigations of different insurers have since been instigated on similar grounds.
他们唆使他做坏事。
选择如何显示船首方向唆使，以三或四个图示。
Source: Select how to show the heading indication, in three or four figures.
她唆使他去冒险。
你无法唆使他。
但是如果这样有助于你得到内心之所唆使，又有什么呢？
But if that helps you to get what your heart is set on, why should it be such a big deal?
通常是唆使慈善机构利用公众合乎常情的勉强提出一些不恰当的问题。
Charities are often tempted to exploit the understandable reluctance of the general public to ask impolitic questions such as, how many people really died in the Congo wars.
太十四8她受她母亲唆使，就说，请把施浸者约翰的头，放在盘子上给我。
Mt. 14:8 And she, being instigated by her mother, said, Give me here on a platter the head of John the Baptist.
第一百九十五条故意在使用中的民用航空器上放置危险品或者唆使他人放置危险品。
Article 195 a person who deliberately places or instigates another person to place dangerous articles on board a civil aircraft in use.
乙方不得唆使驾驶员违反相关操作规范，否则一切甲方所受损失和破坏均由乙方负责。
Party B shall not instigate the driver to drive by breaching relevant operation regulations, or otherwise all consequential loss and damages to Party A shall rely on Party B.
表5-1的最后一栏显示了每一项次预算超支或勤俭的数值，这一栏也是预算偏差的唆使器。
A final column in Table 5-1 indicates the amount over or under the budget for each category. This column is an indicator of the extent of variance from the project budget;
通过误用钱币的指责，在这个文本中，我们发现了Comus其中的诡异，和其唆使背后的潜台词。
With this accusation of the misuse of borrowed funds, we recognize the strange and, I think in this context, rather ill-fitting subtext behind Comus' seduction.
人们发现有几名帝国高官唆使星区总督塔金凭借那个超级武器攥取绝对权力，格里贾特斯也是其中之一。
Greejatus was one of several Imperial officers discovered to have goaded Moff Tarkin into seizing absolute power with the superweapon.
为了追权逐利，她唆使麦克白并一起参与了谋杀国王等一系列罪恶活动，被人们称为莎剧中“最恶的女人”。
Machbeth to murder the king and takes part in a series of evil activities. She is known as "the most evil woman" in Shakespearean plays. The image of Mrs.
并不是所有的共同基金都是被平等创造的，而且把你的钱投进共同基金并不像把钱扔给第一个唆使你加入这桩生意的推销员那样容易。
Not all mutual funds are created equal, and investing in mutuals isn't as easy as throwing your money at the first salesperson who solicits your business.
故事讲述了一头名叫“迷惑”的会说话的驴子，受他的朋友“诡谲”的唆使，弄到了一张狮子皮披在自己身上，伪装成狮子阿斯兰的模样，妄图以此手段来控制世界的故事。
He is tricked by his friend, Shift, into retrieving a lion's skin, dressing himself in it, and then using it as a disguise for Aslan the lion, in a ploy6 to gain control over the world.
故事讲述了一头名叫“迷惑”的会说话的驴子，受他的朋友“诡谲”的唆使，弄到了一张狮子皮披在自己身上，伪装成狮子阿斯兰的模样，妄图以此手段来控制世界的故事。
He is tricked by his friend, Shift, into retrieving a lion's skin, dressing himself in it, and then using it as a disguise for Aslan the lion, in a ploy6 to gain control over the world.
应用推荐