争议很快就转化为一出哑剧。
在这个世界上最繁忙的边境地区,每天都在上演着一场昂贵又费时的哑剧。
Every day along the world's busiest border, an expensive and time-consuming pantomime is acted out.
在泰国,人们通过水下哑剧来庆祝节日的开始,还有小丑、狮子和美人鱼。
In Thailand, people marked the start of the holiday with an underwater pantomime, complete with clowns, lions and mermaids.
和任何一个卖东西的人的每一次交谈,都是一部充满痛苦和虚张声势的哑剧。
Every conversation with anyone selling anything is a pantomime of pain and bluff.
她摸摸它们的嗉囊,就能知道它们吃了什么;她的脸扮演的是一出生动的哑剧,内心流露的种种批评都从脸上显现出来。
She handled their crops, and knew what they had eaten; her face enacted a vivid pantomime of the criticisms passing in her mind.
一个紧密相关的理论认为,戏剧从主要为哑剧的、有节奏的或体操的舞蹈中演变而来,或者从模仿动物的噪音和声音演变而来。
A closely related theory sees theater as evolving out of dances that are primarily pantomimic, rhythmical or gymnastic, or from imitations of animal noises and sounds.
他用哑剧形式表示爬山。
她表演了一小段哑剧。
我们主要通过信号、手势和哑剧动作来交流。
他会表演的节目种类多得惊人,包括哑剧和抛接杂耍。
He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.
它展示了一段独舞,一位妇女在其中用哑剧动作表演了许多细致的家务活。
It featured a solo dance in which a woman mimed a lot of dainty housework.
我们可以表演哑剧。
我通过呈现一个关于澳大利亚历史上的树木的戏剧或哑剧来告诉他。
I told him by presenting a play or mime about trees in the history of Australia.
一天结束的时候,动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水,因为这样一个大猩猩更有吸引力。
At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.
动物园管理员对哑剧演员解释到,那只动物园里最受大家欢迎的、最能吸引游人的大猩猩突然死了。
The zookeeper explains to the mime that the zoo's most popular attraction, a gorilla, has died suddenly.
在1900年的巴黎博览会上,她有了自己的剧院,除了自己的舞蹈,她还表演了日本女演员SadaYocco 的哑剧。
At the Paris Exposition in 1900, she had her own theater, where, in addition to her own dances, she presented pantomimes by the Japanese actress Sada Yocco.
但是对此的争议很快就转化为一出哑剧。
委内瑞拉:哑剧演员解决交通混乱。
他们删减片段,改编成音乐剧和哑剧;
They chopped them up and adapted them into musicals and pantomimes.
观众被这哑剧逗得哈哈大笑。
观众被这场哑剧逗得大笑。
“然而是个可爱的哑剧演员,”他自言自语着。
通过一个表演或哑剧展示澳大利亚历史上的一些树。
By presenting a play or mime about trees in the history of Australia.
哑剧演员一直嘲弄狮子,观众人数也大增,还有他的薪水也跟着上涨。
The mime keeps taunting the lion, the crowds grow larger, and his salary keeps going up.
残忍的人选择了伤害别人,善良的人选择了伤害自己,暗恋是最好的哑剧。
The cruel person has chosen to injure others, the kindhearted person has chosen to injure oneself, it is the best dumb show that in unrequited love with.
此外,哑剧里还有一个滑稽的老妇人,被叫做“夫人”,由一个男人扮演。
Then there is the comic older woman, known as the ' dame', who is played by a man.
我回应一个十分复杂的哑剧姿势,意思是,看在上帝的份上,把你的狗拴起来。
I respond with a complicated mime, which means for God's sake keep your dog tied up.
这就涵盖了玩喷火把戏者、变戏法者、说书人、哑剧艺术者和舞者的各类人群。
This includes fire-breathers, jugglers, storytellers, mime artists and dancers.
最后,这个哑剧开始尖叫,并呼喊,“救命啊,救我啊!,”但狮子迅速向他扑来。
Finally, the mime starts screaming and yelling, "Help, Help me!", but the lion is quick and pounces.
因此第二天早上哑剧演员在游客到来之前换上大猩猩的服装钻进笼子便开始工作。
So the next morning the mime puts on the gorilla suit and enters the cage before the crowd comes.
应用推荐