如果你想要看到响应式设计在工作，只是改变非常的浏览器窗口的宽度，你正在读这篇文章上(如果你在桌面)。
If you want to see responsive design at work, just change the width of the very browser window you're reading this post on (if you're on a desktop).
念一下功能检测这种咒语也是有所帮助的，现在，我们已经有了从支持Modernizer爱好者到支持响应式web设计的库。
The mantra of feature detection also helps and these days, we have library support from the likes of Modernizr to support responsive web design.
Fuze是一款安全的，即时响应式的在线解决方案，帮助设计师和工程师与组织内外人员进行意见交流和协作设计。
Fuze is a secure, on-demand, online solution for designers and engineers to exchange ideas and collaborate on designs with people inside and outside their organizations.
因为HD 555和HD 595都设计为“开放”式耳机，使用泡沫阻挡通风孔会微小的改变频率响应。
Since both the HD 555 and HD 595 are designed to be "open" headphones, reducing the vent with this foam would alter the frequency response slightly.
当网页本身的设计足够灵活时，让它变成响应式应该只需要用到一些简短的媒体查询代码。
When a design is sufficiently flexible, making it responsive shouldn't take more than a few short media queries.
本文设计的是一种新型的温室的嵌入式温度控制系统，以高精度，快速的采集和响应速度，低功耗为目标。
In this dissertation a new type of embedded temperature control system of the greenhouse is designed. High precision, fast sampling and response speed, low power consumption are the goals.
本文提出高响应型电容式差压变送器的设计方法。
In this paper, the design of high response capacitance differential pressure transmitter is introduced.
将响应面方法计算的位移对设计变量的敏度与莫尔积分方法的近似显式进行了对比。
The sensitivity of displacement with respect to design variables was compared to the approximate explicit form given by Mohr integration.
为一年一度的HSBC高尔夫锦标赛，设计独特、黏著性强、可响应式的国际平台，将全世界的球迷紧密地连结在一块儿。
For the annual HSBC golf Championships, we were asked to design a unique, cohesive, and responsive international platform to unite golf fans all over the globe.
针对目标海域实际海况分别研究了不同有效波高和波浪入射角度对平台运动响应的影响，所得结果可为自升式平台设计提供依据。
To examine the effects of significant wave height and incident wave direction on platform motion, a series of experiment tests are carried out with different sea states.
针对目标海域实际海况分别研究了不同有效波高和波浪入射角度对平台运动响应的影响，所得结果可为自升式平台设计提供依据。
To examine the effects of significant wave height and incident wave direction on platform motion, a series of experiment tests are carried out with different sea states.
应用推荐