我最早是从策略大师加里·哈默尔处听到这个问题,我也一直在问自己这个问题。
I first heard this question from strategy guru Gary Hamel, and I ask it of myself all the time.
我们站在山坡上,可以看到壮观的山景。他说他愿意支持我,但他认为,尼克松造成的不利影响虽然存在,但是到了选举日的时候,将不会给哈默施密特带来太大的麻烦。
As we stood on a hillside with a spectacular view of the mountains, he said he would support me, but he didn’t think Hammerschmidt would have enough of Nixon’s crap on him to stink by election day.
“我把这个称为“蠢女人效应”。”哈默梅什,这个劳动力市场和美貌之间关系的权威说到。
"I call this the 'Bimbo Effect,'" said Hamermesh, considered an authority on the association between beauty and the labor market.
“这非常可耻,但很可能我将支付这笔钱”,年轻的英语教师莫哈默德·纳埃姆在喀布尔的二级法院门前这样说道。
"It is very shameful, but probably I will pay the bribe," Mohammed Naim, a young English teacher, said as he stood in front of the Secondary Courthouse in Kabul.
我们站在山坡上,可以看到壮观的山景。他说他愿意支持我,但他认为,尼克松造成的不利影响虽然存在,但是到了选举日的时候,将不会给哈默施密特带来太大的麻烦。
As we stood on a hillside with a spectacular view of the mountains, he said he would support me, but he didn't think Hammerschmidt would have enough of Nixon's crap on him to stink by election day.
我希望贵公司总裁哈默顿先生也能来我们公司。
Halmiton, the president of your company can also have the chance to visit our company soon.
默哈默德·宾·哈曼:我不支持这次的计划。
MOHAMMED BIN HAMMAM: I am not supportive of this initiative.
默哈默德·宾·哈曼:我不支持这次的计划。
MOHAMMED BIN HAMMAM: I am not supportive of this initiative.
应用推荐