这意味着咖啡师们会不断的将数百万美元的残存牛奶导入下水道中。
That meant the baristas were pouring millions of dollars of leftover milk down the drain.
通过咖啡师们向顾客推广特种咖啡的知识,提高消费水平;
To promote the knowledge and consumption of specialty coffee to the consumer through the Barista.
其中一张画的是收银机后面的咖啡师,而其他的则是咖啡厅里的其他顾客。
One of them was of the barista behind the cash register and the others were of other customers in the coffee shop.
在附近一家咖啡馆,咖啡师扫了CNN助理沈璐手机上的二维码。
At a nearby coffee shop, the barista scans a QR code on CNN news assistant Shen Lu's phone.
游客们有机会参与咖啡师的展示制作,还能品尝珍贵的特色饮料。
Visitors also have the opportunity to take part in "Barista" demonstrations of preparation and tastings of the precious beverage.
我去了第一家咖啡馆,向那个十来岁的女咖啡师点了一杯双份的意式咖啡。
The first cafe I stopped at, I asked the flustered teenage girl for a double espresso, and she looked a bit confused and asked if I wanted cream and sugar.
这是因为许多咖啡师忘记了一个简单的步骤,就是准备一杯牛奶或一个蒸汽杯。
This is because many baristas forget one simple step. They don't prepare the milk or the steam cup.
即使是在那没有运营星巴克的8年中,从执行总裁到咖啡师的每个人都能够感到他的存在。
Even during the eight years when he wasn't actively running Starbucks, everyone-from the executive team to the baristas-felt his presence.
作为咖啡师,在店内提供卓越的客户服务。提供前所未有的、难忘的客户体验。
Provide exceptional customer service as a Barista in our coffee shop. Provide a coffee experience for the customer that has never been created before. Make the customer experience unforgettable.
咖啡师也被鼓励告知父母们他们可以在桌子上用星巴克的app来点单和支付。
Baristas have also been encouraged to inform parents that they can use Starbucks' app to order and pay from their tables.
通过比赛,提高咖啡师有关特种咖啡,意式咖啡的制作和服务的知识和专业化;
To grow the Barista's knowledge of and expertise in, the preparation and serving of specialty, espresso coffee through competitions.
我拍照,随后画了两个陌生人和朋友的种类繁多,从制造商的DJ到卷饼咖啡师。
I've photographed and subsequently painted a wide variety of both strangers and friends, from DJs to baristas to burrito makers.
作为日本第一位,也是唯一一位专业咖啡师,他曾在意大利接受过严格的专业训练。
As Japan's one and only professional coffee expert, he underwent rigorous professional training in Italy.
星巴克使用微软的云电子邮件来保证大批咖啡师能即时获悉销售及日常交易的情况。
Starbucks USES Microsoft's cloud email to keep its army of baristas up to date about sales and daily deals.
让那些咖啡师习惯于咖啡制作的标准流程,这多少让人想起了麦当劳柜台上那些做着松饼的家伙。
Getting baristas to use a standard process to make coffee seems a lot like McDonald's counter staff cranking out Egg McMuffins.
每天喝一杯咖啡师可以的,但是有的人整天都在喝咖啡。这样子喝咖啡很容易引起反胃。
One cup of coffee a day is fine, but people who drink coffee all day long are courting reflux.
他称至少有一位顾客忍不住再次打量了一下他的枪,但咖啡师们并未做出偷看的举动。
He said one customer at least couldn't stop watching his pistol, however, the coffeers didn't.
该公司希望利用咖啡师与客户间的“情感纽带”,在世界各地精心制作出最优秀的高品质咖啡产品。
The company seeks to have a "carefully crafted offering of the finest, high-quality coffees from around the world" with an "emotional connection" between customers and baristas.
目前,北京、上海、成都等地名符其实的“咖啡师”还不到10人,最高月薪近万元。
At present the qualified Barista is no more than10 in Beijing Shanghai and Chengdu, and their salary can reach as high as nearly 10000.
和大部分咖啡师一样,她开始研究拿铁拉花艺术,整天混合研磨咖啡粉沏上一杯杯咖啡。
Like many baristas, she began experimenting with latte art to mix up the grind of pulling shots all day long.
我们没法得到销售数据的细节,没法获取客户的意见,也没有一个从咖啡师那儿得到有用信息的方法。
We had no way to get details about sales, no way to capture customer opinion, no good way to get information from the baristas.
对那些想要在自己桌子上加热牛奶的呃客户,咖啡师已经被要求提供装有一大半水杯的热水。
For customers who want to warm milk on their tables, baristas have been instructed to offer venti mugs half-filled with hot water.
因为很快就会有越来越多的咖啡师试用这个滤碗,所以我们很快就会有更多的观点来介绍。
We'll be getting many more opinions very soon as more and more seasoned espresso professionals get to try them out.
但是最好的咖啡师都把罗马称为咖啡之都,要想喝一杯高品质的咖啡,罗马是你最好的选择。
But with the best of the nation's baristas calling it home, Rome is your best bet for a quality cup.
这个计划启动,星巴克英国全国的800家门店的咖啡师会被培训帮助确定和父母的潜在需求。
Ahead of the program's launch, baristas at Starbucks' 800 locations across the UK were trained to help identify and preempt parents' potential needs.
如果你作为一个略有能力的人和咖啡师,你就可以在一星期内把奶泡打得比你所认识的人都要好。
If you have an inkling of competence as a human being, and as a barista, you will be making much better milk foam than anyone you know within one week.
“嗨,安德烈?”说话的是这个高个红发的咖啡师。“你想要杯饮料吗?你可以喝一杯免费饮料。”
Hi, Andre?" It was the tall, red-haired barista. "Do you want your drink? You get a free drink. "
拍照的商人唐朝晖在他的微博上说,骆家辉在与星巴克咖啡师的整个交流过程中都反映出谦逊的品格。
The businessman who took Mr. Locke's photograph, Tang Zhaohui, said in a post on his microblog that even Mr. Locke's exchange with the Starbucks barista reflected humility. Mr.
拍照的商人唐朝晖在他的微博上说,骆家辉在与星巴克咖啡师的整个交流过程中都反映出谦逊的品格。
The businessman who took Mr. Locke's photograph, Tang Zhaohui, said in a post on his microblog that even Mr. Locke's exchange with the Starbucks barista reflected humility. Mr.
应用推荐