他们买明信片和糖果。
我们吃花生和糖果。
沮丧时，他们滑稽地过分沉迷于巧克力和糖果之中。
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.
我给她买了玩具、蜡笔和糖果。
他说，薯片和糖果制造商可以在“改变生命”运动中发挥核心作用，这是政府努力促进健康饮食和健身的核心。
He said that manufacturers of crisps and candies could play a central role in the Change4life campaign, the centerpiece of government efforts to boost healthy eating and fitness.
她克制自己不吃肉和糖果。
在复活节的早上，孩子们就可以寻找彩蛋和糖果。
On Easter Sunday morning, children hunt for the eggs and candy.
超越鲜花和糖果，或使用一点创意可能会很不错。
Going beyond flowers and candy and using a little creativity can be very rewarding.
另一个关键购物策略——别在零食和糖果区徘徊了。
Another key shopping strategy - don't linger in the snack food and candy aisles.
法令还取缔了烟草广告，也不准销售和进口模仿烟草产品的玩具和糖果。
Also outlawed are tobacco advertising and the sale and import of sweets and toys modeled after tobacco products.
碳水化合物包含在众多的食物中，如面包，牛奶，豆类，土豆，面条，玉米和糖果。
Carbohydrates are in many foods, such as bread, milk, beans, potatoes, pasta, corn and sweets.
这张单子上的大多数食物都是休喜欢吃的：黄油、土豆、米饭、啤酒、牛奶、巧克力和糖果。
The list included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer, milk, chocolate; and sweets.
看看那些画，特别是那些汽水罐和糖果，你也许会很难相信它们是画出来的而不是照出来的。
Looking at the paintings, especially the ones with soda cans or candy bars, you will maybe have a hard time believing that it is painted and not photographed.
在16世纪的荷兰，孩子们会把他们的木鞋放在壁炉边，希望里面会装满礼物和糖果。
In 16th century Holland, Dutch children would place their wooden shoes by the hearth in hopes that they would be filled with a treat and goodies.
和家里的其他成员一样，Austin把披萨和糖果棒换成以蔬菜和水果为主的饮食。
Like the rest of the family, Austin traded in pizzas and candy bars for a diet heavy on fruit and vegetables.
第三个女儿已经可以证明她能够养活自己了，如果需要，她可以通过自制的精致的果胶、蜜饯和糖果。
A third has proved that she can earn her living, if need be, by her exquisite jellies, preserves, and sweetmeats.
最浪漫的年龄段：18-24岁，他们种的74%将会用减少的收入购买鲜花，首饰和糖果这样的礼物。
The most romantic age bracket: 18- to 24-year-olds, 74% of whom will spend some of their shrinking discretionary income on items like flowers, jewelry and candy.
虽然豆制品的味道不太好，但是，你可以去尝试下那种甜味的豆制点心，你会惊讶于它和糖果相似的口感的。
We'll admit that soy doesn't sound very appealing. But if you go for the sweeter variety, you'll be surprised at how much it tastes like candy.
二人用奶油酥和糖果制作了两英尺长、产自上世纪20年代的卡迪拉克轿车，并因此获得大赛第3名。
They made a 2-foot-long 1920s-era Cadillac from cream puffs and caramel, and took third place.
因此，埃奇伍德小学的孩子们今年虽然吃不到万圣节饼干和糖果，但将“在秋季节庆中收获快乐，参加教育活动。”
So instead of cookies and candy, the kids at Edgewood Elementary will get “fall-centered fun and educational activities.”
野生动物官员表示，黑熊不但对和人打交道乐此不疲，而且还教它们的幼崽去寻找炸鸡和糖果，而不是松子和浆果。
Wildlife officials say the bears are not only comfortable with humans, but are also teaching their cubs to scavenge for Fried chicken and candy instead of acorns and berries.
一个在消费者研究杂志发表的研究文章指出，那些看了黄色录像的男人们在关于金钱、汽水和糖果中做选择时会更有寻找立刻满足的倾向。
A study published in Journal of Consumer Research found that men who watched dirty videos were more prone to seek immediate gratification when it came to making choices about money, soda, and candy.
一个在消费者研究杂志发表的研究文章指出，那些看了黄色录像的男人们在关于金钱、汽水和糖果中做选择时会更有寻找立刻满足的倾向。
A study published in Journal of Consumer Research found that men who watched dirty videos were more prone to seek immediate gratification when it came to making choices about money, soda, and candy.
应用推荐