他们中没有一个会和白牙成为朋友。
红玫瑰和白玫瑰需要浇水。
我每个礼拜要给一个便士给教我的那位好心的神甫；剩下的四个就给妈妈、南恩和白特。
One penny every week the good priest that teacheth me shall have; mother, Nan, and Bet the other four.
从那以后，两个小兔子成了我的好朋友，它们有两个小耳朵、红色的眼睛和白胖的身躯。
From that on, the two little rabbits became my good friends, who have two little ears, red eyes, with white and fat body.
他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品，并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽，至今仍为许多厨师穿戴。
He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.
金属抛光匠是使用“白色”或浅色金属（例如锡和白镴）的人。
A whitesmith is a person who works with "white" or light-colored metals such as tin and pewter.
青尼罗河和白尼罗河在什么地方汇合？
她们穿着绿裙子和白鞋去了露西的晚会。
黑和白形成明显的对比。
一件事是显示器必须从黑和白转变为彩色显示。
One is that the displays must turn from black-and-white to colour.
骨瓷的基本成分是加入骨粉的高岭土和白墩子。
Bone China porcelain is basically made by adding bone ash to kaolin and petuntse.
找出这些错误有两种基本方法：黑箱方法和白箱方法。
There are two basic approaches to ferreting them out: the black-box approach and the white-box approach.
大多数人认为宽恕就像“黑和白”，要么宽恕要么不宽恕。
Most people think of forgiveness as "black and white;" either you forgive me or you don't.
物流疑作是指普通物流学问、资料、图象、数据和白档。
Logistics information refers general logistics knowledge, materials, images, data and documentation.
在公寓中我们使用原钢、缎铝、橡木和白树脂制作设计了一些家具。
We crafted raw steel, satin aluminum, solid oak, and white resin design features throughout the loft.
黑盒和白盒属性并不是一个元素的内在特性，注意到这一点非常有用。
It's useful to note that black and white box attributes are not inherent characteristics of an element.
隔音墙、隔音床头板、防鼾声枕头和白噪音机都是为减轻鼾声设计的。
Sound proofing on the walls and headboards, anti-snoring pillows and white noise machines are among the features designed to ease snoring.
在一个报告中研究人员指出，事实上，看向高清屏幕和白墙没什么区别。
In fact, the high-definition plasma screen had no more effect than the blank wall, "the researchers said in a statement."
因为只有跟你一起，我的生活才会充满色彩，没有了你，我的世界只剩黑和白。
Because with you, my life finally has colour; without you, my life is only black and white.
拿破仑叫拿来几桶黑的和白的漆，沿着路一直拿到到那扇正对着大道的五道栅栏的大门前。
Napoleon sent for pots of black and white paint and led the way down to the five-barred gate that gave on the main road.
该组织将会有一个农业部秘书长提名的董事会，烤烟和白肋烟团体将有同等的代表数量。
The organization will have a board of directors appointed by the secretary of agriculture and will have equal representation from flue-cured and burley interests.
连同特色木材的家具和皮革表面，他们引入了混凝土和白墙等基础颜色以及更柔和的细节。
Along with furnishings featuring wood and leather surfaces, they introduce a softer detail to the otherwise elemental palette of concrete and white walls.
我是否可以向我那由鸡蛋、咸肉和白土司组成的早餐中添加一杯欧车前亲水胶（容积性泻药）。
Should I add a glass of Metamucil to my breakfast of eggs, bacon and white toast?
与抽象级别类似的是黑箱视图(不显示实现细节的较高级别)和白箱视图(显示事物工作方式的内部视图)。
An analogy that applies to levels of abstraction is that of a black-box view (a higher level that does not show implementation details) and a white-box view (an inside look at how things work).
令他们吃惊是，通常用来重组人类细胞的人类基因也可以重组鬼狒和白犀牛的皮肤细胞，尽管重组的效率很低。
Much to their surprise, the human genes that are typically used to reprogram human cells could also reprogram skin cells from both the monkey and the rhinoceros, though at a much lower efficiency.
那些喂饲高脂食物和白藜芦醇的白鼠比仅仅喂饲高脂食物的白鼠多活很多个月，死亡率和正常健康饮食的白鼠一样。
Those fed resveratrol along with the high - fat diet died many months later than the mice on high fat alone, and at the same rate as mice on a standard healthy diet.
皮肤科医生LeslieBaumann表示，红酒含有对肌肤有益的葡萄籽提取物和白藜芦醇，两种物质都具有极高的抗氧化性。
According to dermatologist Leslie Baumann, red wine contains skin-friendly grape-seed extract and resveratrol, two powerful antioxidants.
皮肤科医生LeslieBaumann表示，红酒含有对肌肤有益的葡萄籽提取物和白藜芦醇，两种物质都具有极高的抗氧化性。
According to dermatologist Leslie Baumann, red wine contains skin-friendly grape-seed extract and resveratrol, two powerful antioxidants.
应用推荐