我们互相吼叫，只有动物和爱它们的人才会这样做。
We shouted at each other as only animals and those who love them can.
总之，重要的不是钱的多少，而是你对别人的关心和爱。
Anyway, it is not the amount of money that matters, but the care and love you hold for others.
那是为了表示他对母亲的尊敬和爱，他的母亲非常喜欢阅读。
That was to show his respect and love for his mother, who loved reading very much.
这些注重父母和孩子之间通过树立信任和爱建立起来的关系。
These focus on the relationship between parent and child through building trust and love.
每年的这个时候，我们都会收到读者来信，在信中他们分享自己向祖父母表达感谢和爱的故事。
Every year at this time, we hear from our readers sharing their stories to give thanks and express love to their grandparents.
它用三个轮子四处走动，并挥舞着它的两个小手臂来表示惊讶和爱，或者索求拥抱。
It moves around on three wheels and waves its two little arms to show surprise and love, or to ask for a hug.
他看到海蒂明亮的眼睛注视着他，充满感激和爱。
He beheld Heidi's bright eyes looking up at him in gratefulness and love.
看看下面的这些母女——伊莎贝拉·罗西里尼和爱勒特拉·魏德曼，麦答案是肯定的当娜和露尔德丝——答案是肯定的。
From the looks of some of these mother-daughter pairs—Isabella Rossellini and Elettra Wiedemann, Madonna and Lourdes—the answer is yes.
是爱我们自己和爱他人。
不久之后我第一次和爱康在纽约单独会面。
Soon after that I went to New York and met Icahn in person for the first time.
TJ有了安全感和爱。这也会帮助他解决困难。
我感到同情和爱早在我童年的日子就已经在那里。
I felt the compassion and love that had been there from the earliest days of childhood.
神希望我们利用在世的时间学习如何爱祂和爱别人。
God wants us to spend our time on earth learning how to love him and to love others.
刚开始，把身心聚焦于爱上帝和爱众人上是必须的。
Initially it was necessary to focus my mind and heart on loving the Lord and loving others.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
不管妻子成功还是失败，这个男人都给予她完全的包容和爱。
What this man feels for his spouse is total acceptance and love, whether she succeeds or fails.
我从我父母的身上知道了同情和爱的价值，我珍惜真诚的友谊。
I learned from my parents the value of compassion and love, and I value genuine friendships.
随后，伯格曼的大部分作品都包含对人的信念、信仰和爱的探索。
Subsequently, most of Bergman's films contained explorations of human belief, faith and love.
终有一天，你将肯定地说你了解了自己，在自我中获得愉悦和爱。
And one day - when you feel ready, when you can say that you have known yourself, taken delight and found Love in yourself.
去告诉某人他伤害了你但同时你已原谅了他这需要一定的勇气和爱。
It takes courage and love to tell someone they have hurt you and then forgive them at the same time.
愿你的家人、朋友和恋人被许多巧克力、糖果和爱的盛宴狂轰乱炸。
May chocolates, candies and lovely treats bombard your family members, friends and dear ones.
不管你是6岁或66岁，你都可以构建希望、成长、沟通和爱的基础。
Whether you’re 6 or 66, you can still build a foundation of hope, growth, communication and love.
用感性可以让你体会更多小女人的浪漫、温柔，以及生活中的美和爱。
Being emotioanl, you will show more romance and gentle of a delicate woman, and the beauty and love of life.
她说：“我想说，我们每个人都很脆弱，需要得到别人的支持和爱。”
"I'd say we're all fairly vulnerable and needy, and need someone to cling to and love," she says.
所以我们能对此怎么办呢，你们会怎样解答关于家长作风，和爱的问题？
So what can we do with this how would you resolve the question about paternalism and love?
于是我意识到一直想从我的同伴那寻求支持和爱，但这些要从自身发现。
I realized that I was seeking approval and love from my partner, before I found it within myself.
虽然我们很失望，但是我们依旧要在这家公司和爱康还有他的想法工作。
We’re disappointed, but we’ll work with Icahn and his designees to carry out the mission of the company.
虽然我们很失望，但是我们依旧要在这家公司和爱康还有他的想法工作。
We’re disappointed, but we’ll work with Icahn and his designees to carry out the mission of the company.
应用推荐