他们不想和对方说话。
这也可能取决于你和对方的关系。
It may also depend on your relationship with the other person.
听起来你并没有和对方开诚布公地交流。
It doesn't sound like you had open communication with him or her.
当你第一次与某人见面时,当你说出你的名字或和对方握手时,对方已经对你是什么样的人形成了看法。
When you meet someone for the first time, by the time you have stated your name or shaken hands, the other person has already formed an opinion about the kind of person you are.
做早餐,或者出去喝杯咖啡,吃块松饼,这都是一种特别的方式,可以让你在忙碌的一天里抽出时间和对方在一起。
Making breakfast or going out for a cup of coffee and a muffin can be a special way to show someone you want to take out time in your busy day to be with them.
拒绝90%的和对方朋友出去玩的邀请。
Decline 90% of invitations to hang out with your significant other's friends.
最坏的事情是你在你的婚姻里和对方玩游戏。
Speak Plainly. The very worst thing you can do in a relationship is play games with each other.
英国人被介绍给别人的时候经常和对方握握手。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
第三步是定义引起你和对方情绪的需求,要求,和价值。
The third step is to identify the needs, desires and values that have aroused feelings in yourself or your partner.
不要忘了你的肢体语言,试着用尽可能多的肢体语言来和对方交流。
Don't be misleading with your body language. Try as much as you can to be comfortable with each other.
当他们一起计划人生并享受生活时,他们能体验到和对方一起学习、成长的感觉。
When they plan things and enjoy themselves together, they can experience a feeling of learning and growing with this other person.
友谊是无条件、不带偏见的;彼此相互尊重,并且喜欢和对方在一起,就是友谊。
Friendship is unconditional and uncritical, based only on mutual respect and the ability to enjoy each other 's company.
对方显然就赞同你的观点,并且也表明你在认真听,且和对方观点一致。
They will obviously agree with what you're saying, but it also demonstrates that you're listening and are on the same wave length.
友谊是无条件、不带偏见的;彼此相互尊重,并且喜欢和对方在一起,就是友谊。
Friendship is unconditional and uncritical, based only on mutual respect and the ability to enjoy each other "s company."
如果有机会和对方面谈,记住要有目光的交流,要微笑,用力握手以及交换名片。
If you have the opportunity to sit down with a contact in person, remember to make eye contact, smile, shake hands firmly, and exchange business CARDS.
能和对方对话,而且声音得像我,并且会把相关联的信息发到我的Gmail里。
Should be able to converse with the caller, and sound like me, and route any relevant info to Gmail.
和对方之间的距离约在60厘米,如果再近一些,就不符合社会上约定俗成的“安全距离”。
Stand apart from one another approximately 60cm , any closer, it would injure a 'socially defined distance zone', " he said.
每个人说话的声音都很大,并且当每个人在试图和对方说明自己的观点时,音量会逐级递升。
Everyone is talking loudly, and the volume gradually increases as people try to talk over each other to get their point across.
如果你正面临着这样的问题,从长远来看,这将不利于改善你和对方一起成功的机会。
If you're forcing the issue, you don't improve your chances of success with that person in the long term.
为了弄清楚在自己这组和对方的那组之间这些孩子更偏向于哪一方,实验者设计了一系列的规则。
There were a series of rules for the distribution of the money that were designed to tease out who the boys favoured: their own group or the other group.
她们的父亲和我尴尬地站在走廊,目光都不敢和对方对视,而我的手里还拿着那个刷子。
The father and I stand awkwardly in the hallway, avoiding eye contact, me still holding the brush.
说说你的优点,谈谈你的实力。在和对方对峙时,避免用只会使事情变更糟的反击方式。
Say positive things about yourself and talk about your strengths without confronting the person in a way that might make things worse.
即使你们并没有和对方说话,你们也还是在沟通。只是你们都知道,自己不想听对方要说的话。
Even if you are not talking to each other, you're still communicating. You each know you don't want to hear what the other has to say.
笨拙的款式、异想天开的古怪造型和对方形(而不是圆形)的痴迷——真是一段极为多彩的历史。
The clueless stylings, the flights of fancy into odd shapes, the obsession with square versus rounded -- it is a wonderfully colorful history.
如果你希望和对方一起生活和度过接下来的几年,而且还爱着对方,不诚实能使你陷入巨大的麻烦。
If you expect to live with each other for the next few years and still be in love, dishonesty can get you into a great deal of trouble.
面带笑意、两眼放光,并且释放出与你和对方达成强烈共识而互相握手时所释放出的能量相同的能量。
Light up your eyes and smile, and give off that same special energy that usually accompanies the full-blown shake.
心理学家们早就知道有些夫妻思考的方式会变得和对方相近,这让他们能够“知道”伴侣在想什么或要说什么话。
Psychologists have long known that some couples learn to think like each other - allowing them to 'know' what their partner is thinking or about to say.
也许是你梦到了我;也许我们只存在于对方的梦里,每天早晨当我们醒来时我们就忘了和对方有关的一切。
Maybe you're dreaming me; maybe we only exist in each other's dreams and every morning when we wake up we forget all about each other.
也许是你梦到了我;也许我们只存在于对方的梦里,每天早晨当我们醒来时我们就忘了和对方有关的一切。
Maybe you're dreaming me; maybe we only exist in each other's dreams and every morning when we wake up we forget all about each other.
应用推荐