我有时和姐姐一起去骑车。
他为全家人做饭：妈妈、爸爸、弟弟乔和姐姐艾玛。
He cooks dinner for all the family: mum, dad, younger brother Joe and elder sister Emma.
我们先做安排然后实践，爸爸和姐姐会帮忙修剪圣诞树。
We scheduled it and we get it and my dad and my sister would help trim the Christmas tree.
当最后王子发现灰姑娘才是他的命中注定时，作为对邪恶的惩罚，鸟啄去了继母和姐姐们的眼睛。
When the Prince eventually realizes Cinderella is the one for him, as a punishment for evil, birds peck out the stepmother's and sisters' eyes.
她以前和姐姐玩过家家游戏。
She used to play games of make-believe with her elder sister.
我爸爸和姐姐都非常喜欢这本书。
在他10岁的时候，他的哥哥和姐姐离开了，再也没有回来。
When he was 10, his elder brother and sisters left and never returned.
在南瓜地里，我和我的三个哥哥和姐姐比赛，寻找最大的南瓜。
In the pumpkin field, I compete with my three brothers and sister to seek out the biggest pumpkin.
我的姐姐是我生活的中心。和姐姐在一起为止，我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
My elder sister is the center of my life. I never find the absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
我会和姐姐的孩子一起长大，或许我们会成为朋友。
I will grow up with my sister's baby, maybe we can be the good friends.
在周六的下午花一些时间陪着妈妈和姐姐们一起烤甜食。
Spending time with my mom and sisters on a Saturday afternoon, baking sweets.
小雨轩和姐姐则暂时搬去了城北，与在那边做工的父母同住。
Little Yuxian and his sister have moved out temporally to live with their parents who are doing migrant work at the northern part of the town.
每天晚上做完功课，安德鲁就召集父母、哥哥和姐姐帮他排练。
Every night after his homework, Andrew gathered his parents, his brother, and sister and asked them to help him rehearse.
有一天，我(快四岁了)和姐姐(已经六岁了)正在自家屋后的栅栏里玩儿。
One day, when I was about four years old, I was playing in the hedges behind our house with my sister, then six.
另外一天晚上，我和姐姐熬夜到很晚，后来我们把所有电器都关上，上楼睡觉。
Another night, my sister and I were staying up late and decided to head to bed. We turned everything off and started up the stairs.
另外一天晚上，我和姐姐熬夜到很晚，后来我们把所有电器都关上，上楼睡觉。
Another night, my sister and I were staying up late and decided to head to bed.We turned everything off and started up the stairs.
这个诊断不仅改变了Sam的生活，也改变了他的父母和姐姐Emma的生活。
The diagnosis changed not only Sam's life but the lives of his parents and older sister Emma as well.
对于妈妈和姐姐来说，生活的很多部分已经和豆腐坊牢牢长在了一起。
Her sister will accompany her to finish the already cold dishes. To the mother and the elder sister, the tofu workshop has already become a major part of their lives.
妈妈说要带我和姐姐去滑冰车，我听了非常高兴，于是，我马上去穿衣服。
Mother said that want to take my sister and I go skating, I was so happy, so I'll go to wear clothes.
姐姐在我生命中很重要，和姐姐在一起，我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
My elder sister is a center of my life. I never find absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
杰西的一些哥哥和姐姐在很小的时候就死了，杰西自己也是一个体弱多病的孩子。
Some of Jesse's brothers and sisters died while still young. Jesse was a sickly child.
我生活在巴西的一个城市，并不是很富裕，但是父母总是能满足我和姐姐的一切要求。
'I grew up in a city in Brazil that wasn't very wealthy but my parents always ensured that me and my older sister had everything we needed.
我和姐姐莫莉一起想出一个主意：售卖我们祖父母在弗吉尼亚州的蜂箱所产出的蜂蜜。
My older sister Molly and I came up with the idea of selling our honey from our grandparents in Virginia's hives.
工作后，我想我会和姐姐住在一套公寓里，因为我不喜欢一个人居住或者夜晚单独外出。
After I work, I think in with my sister, because I don't like or out at night.
首先是最初的自我塑造阶段，当嘉莉和姐姐一家一起生活时就开始了对自己的自我塑造。
The first is the initial stage of self-fashioning, when Carrie lived with her sister Minnie, she began to focus on self-fashioning.
首先是最初的自我塑造阶段，当嘉莉和姐姐一家一起生活时就开始了对自己的自我塑造。
The first is the initial stage of self-fashioning, when Carrie lived with her sister Minnie, she began to focus on self-fashioning.
应用推荐