一个xml头和名称空间声明。
技术性数据类型、格式、结构和名称。
熟悉操作、位置和名称。
状态(state)，包含状态缩写和名称。
使用这种新的服务只需要知道它的接口和名称。
Using this new service only requires knowing its interface and name.
处理元素、属性和名称空间声明。
Processing elements, attributes, and namespace declarations.
您可以从这里获得元素的类型和名称及其内容。
From there you can get the type and name of the element, as well as its contents.
这是您在添加组合时输入的相同命名空间和名称。
These are the same namespace and name you entered when you added the composite.
输出一个斜杠、节点的类型和名称以及位置谓词。
Outputting a slash, the node's type and name, and a position predicate.
但是不同版本的类库所涉及的类数量和名称都不同。
The number and names of classes involved will differ from one version of the class libraries to another, though.
发起trackback的web页面的标题和名称。
The title and name of the Web page initiating the trackback.
在图9中，输入目标文件的路径和名称，并验证有效期间。
In Figure 9, enter the path and name for the destination file, and verify the validity period.
它理解xml语法、编码和名称空间的许多变体。
It understands the many variations in XML syntax, encoding, and namespaces.
此外，用来得出数据的细胞系的数量和名称前后也不一致。
On top of that, the Numbers and names of cell lines used to generate the data were not consistent.
这个表示是一个结构，包含名称和名称长度字段。
The representation is a structure containing the name and the length of the name as fields.
您打算使用的框架使用V5.3和名称空间。
You are planning on using frameworks that use PHP V5.3 and namespaces.
最重要的是，用来产生数据的细胞系的序号和名称也互相不一致。
On top of that, the Numbers and names of cell lines used to generate the data were not consistent.
这里显示的形式中，这个接口和名称空间索引一起工作。
In the form shown here, this interface works with namespace indices.
请注意已导出的包含身份映射规则的XSLT文件的位置和名称。
Note the location and name of the exported XSLT file containing the identity mapping rule.
您还需要将权限、大小和名称放到组中，以便可以在替换中使用它们。
You'll also want to put the permissions, size, and name into groups so that you can use them in the replacement.
URI和名称空间前缀的这种映射仅仅是为开发人员考虑。
This mapping of the URI and namespace prefix is only for the benefit of the developer.
一个显而易见的原因就是如此多的标志和名称不是太难看就是用词欠妥。
An obvious reason is that so many logos and names are either pig ugly or linguistically challenged.
在客户机上执行userid、密码和名称空间的重新映射。
Perform userID, password, and namespace remapping on the client.
它有许多局限，例如，它并不能完全支持验证、写入和名称空间。
It does have some limitations; for example, it doesn't fully support validation, writing, and namespaces.
NetBIOS提供一个名称服务层，负责网络浏览和名称查找。
NetBIOS provides a name services layer responsible for network browsing and name lookups.
在辅助机器上创建相同的磁盘布局至少块的大小和名称必须与主机器上一致。
Create the same disk layout on the second machine at least the size and name of the chunks must be the same as on the primary machine.
然后，配置工厂来处理验证和名称空间(与SAX中的方法一样)。
Then the factory is configured to handle validation and namespaces (in the same way that it was in SAX).
例如，在适当的时候，修改结构和名称来更好地适应NIEM模型可能很有用。
For example, it might be useful to modify the structure or names to better fit the NIEM model, where appropriate.
存储第二个名称所需的确切机制可能同时取决于文件系统和名称长度。
The exact mechanism for storing the second name may depend on both the file system and the length of the name.
第1部分考察了对XML标准本身的常见误解(如编码和名称空间)。
Part 1 looked at common misunderstandings with the XML standard itself (such as encodings and namespaces).
应用推荐