加州有越来越多的城市和县表达了同样的意图，而他们也是其中之一。
They are among a growing number of California cities and counties that have expressed the same intention.
在2017年，为了帮助其他残疾人，刘艳芝创办了太和县阳光助残协会。
In 2017, to help other disabled people, Liu started the Taihe Sunshine Disabled Association.
泰和县是首批全国商品粮、商品牛基地县。
Taihe County is the first national commodity grain, commodity beef base counties.
和县人化石在安徽发现。四川三星堆遗址发掘。
The fossils of "Hexian Man" (LPP) discovered in Anhui. The Sanxingdui site (BA) excavated in Sichuan.
为了应对这种天气，16个城市和县实行人工降雨。
In response, cloud seeding operations are being carried out in 16 cities and counties.
听到下楼的脚步声。司法官走上，黑尔和县法官跟上。
Footsteps have been heard coming down the stairs. The sheriff enters followed by Hale and the county attorney.
为了研究利木赞牛改良民和县浅山地区当地黄牛的效果。
To study the improvement effect of Limousin cattle and Local cattle in Minhe County Middle Hills region.
举人自代制度、冬荐制和县令举是唐代几项主要白勺荐举制度。
Recommendation of successor, winter recommendation and recommendation of county magistrate are major recommendation forms during the Tang Dynasty.
颍畔轻工业制品厂位于安徽省、阜阳市、太和县经济技术开发区。
Ying River Crescent light industrial products plant located in Anhui Province, Fuyang City, Taihe County Economic and Technological Development Zone.
对于我们的示例，需要地形图、公路图和县地图以正确识别要跟踪的精确位置。
For our example, we'll need the topographical, highways, and county maps to accurately identify the precise location to track.
安徽和县沈巷镇上有一幢破损不堪的红楼，这是镇邮电局的老宿舍。
Shenxiangzhen he county Anhui have a broken-down red chamber, which is the old town post office quarters.
苏木山森林公园旅游区位于乌兰察布市兴和县城关镇南45公里处。
Su Mu mountain Forest Park tourism zone is located in the city of Wulanchabu Chengguan Xinghe County town 45 kilometers.
这个研究诊所和县都保留有关居民的卫生保健和住院治疗的精确资料。
Both the research clinic and the county have kept precise records on the health care and hospitalization of its residents.
元和广场位于云和县城的中心，处在新建路与城南路的交叉口南侧。
Yuanhe Plaza is situated in the downtown, the south part of the cross of Xinjian Road and Chengnan Road, covering over 15,000 sqm.
中国大陆山西省临汾市永和县的邮政编码是 041400 。
The postcode of Yonghe County, Linfen City, Shanxi Province, China is 041400.
不过，宁和县和万宁县因近日来H5N1禽流感暴发，目前正在进行监测。
However, Ninh Hoa District and Van Ninh District are currently being monitored because of recent H5N1 poultry outbreaks.
隋开皇十一年（591），以“地产嘉禾，和气所生”更名“泰和县”。
Suikai Huang 10 a year (591) to "real estate Golden Harvest, and air born" rename "Taihe County.
现在我们县级以上实行的是间接选举，县级和县以下的基层才是直接选举。
At present, indirect elections are held for posts above the county level, and direct elections are held for those at the county level and below.
十一月开始的干旱，此后山西三分之一的城市和县没有下过雨或雪，金说。
The drought began in November and since then no rain or snow has fallen in one-third of Shanxi's cities and counties, Jin said.
平和县的山地开发已取得了较大成功，但也存在一些有待解决的生态环境问题。
The County of Pinghe has achieved considerable success in the exploitation of mountain areas, however, there are some ecological and environmental problems remain to be solved.
如今，随着市场需求的进一步增加，地暖已由大中城市推广到地级和县级城市。
Now, with further increases market demand by cities, warm has extended to ground level and county level cities.
结果：八省学前儿童的膳食摄入和生长发育状况城市和县城明显优于郊区和农村。
Results: it was found that the nutrients intake and growth status of children in cities and towns were significantly better than in suburban and rural areas.
国道310、316线横贯境内，与12条省道和县(区)乡公路形成健全的交通网络。
National Highway running through the territory of 310,316 lines, with 12 provincial and county (district) rural roads and improve the formation transportation network.
窦来自中国西北部甘肃省西和县稍峪乡的一个农民家庭，他是中国约2亿农民工中的一员。
Dou comes from a peasant family in Shaoyu Town, Xihe County, in China's north-western Gansu Province and is one of China's estimated 200 million migrant workers.
注：从2007年起，城市环境所有指标统计范围为县级以上市，不包括不设市和县城。
Note: Since 2007, the statistical coverage of urban environment refers to the county-level cities, excluding counties.
NIEM的核心是“通用的”数据元素，也就是在联邦、州和县级组织之间最常交换的数据。
The core of the NIEM represents the "universal" data elements: the most common data exchanged between federal, state, and county organizations.
南坑石膏矿床位于赣中南泰和县吉泰盆地，是目前在赣中南早禾凹陷中发现的唯一石膏矿床。
Nankeng Gypsum Deposit is located at Jitai basin, Taihe county area in south Jiangxi, which is the unique one found in Zaohe depression.
嘛呢会普遍存在于青海省民和县三川地区的土族村落，是农村中老年居民自愿组成的民间团体。
Prevalent in the rural Sanchuan areas of the Minhe County, Qinghai Province, the Mani Association is a voluntary folk group mainly consisting of the middle-aged and the old people.
嘛呢会普遍存在于青海省民和县三川地区的土族村落，是农村中老年居民自愿组成的民间团体。
Prevalent in the rural Sanchuan areas of the Minhe County, Qinghai Province, the Mani Association is a voluntary folk group mainly consisting of the middle-aged and the old people.
应用推荐