这以更高的收入为基础，避免了在医疗、犯罪、福利依赖和其他方面的支出。
This is based on higher earnings and avoided costs in health care, crime, welfare dependence and other things.
类型间声明(和其他方面功能)当然是可测试的。
Intertype declarations (and other aspect features) are certainly testable.
现在，脱毛是可能影响毛发的厚度和其他方面的头发再生。
Now with waxing it is possible to affect the thickness and other aspects of hair regrowth.
网页中包括关于政策、SVG未来前景和其他方面的信息。
The page includes information on policy, future prospects for SVG, and other matters.
拥有好心情可以增加创意解难能力和其他方面的想象能力。
Being in a good mood has been shown to increase creative problem-solving skills and other aspects of thinking.
这将对工件的下载，工件的发布和其他方面有影响。
This will have an effect on artifact downloads, artifact deployment, and others.
我们冻结了引擎，这部分的钱被用在了空动和其他方面。
We froze the engine and all that money was put into aerodynamics and other areas of the company.
该模块提供了一些辅助方法，可在安装和其他方面提供帮助。
This module provides several helper methods that are useful during installation and elsewhere.
在饮料、食物和其他方面，该公司在国外具有8家子公司。
In beverage, food and other aspects, the company possesses 8 subsidiaries abroad.
我知道，有些方面对我自己，拼图，和其他方面的，我不知道。
I know there are aspects about myself that puzzle me, and other aspects that I do not know.
随函附上公司概况，业务范围和其他方面的小册子一本，供参考。
Enclosed is a booklet including a general introduction, the scope of business and other aspects for your reference.
而另一方面，妇女比男人在例如情感，感觉和其他方面要成熟多了。
In the other hand, the woman is much sophisticated than the man, such as the emotions, the feelings and other aspects.
其实它们在本质上和其他方面上都有很大不同，本文将就此与大家探讨。
But they are different both in essence and in so many other ways, which we'll explore in this article.
COE从质量保证的角度考虑设计和其他方面，并且可能在这方面拥有强制权力。
The COE looks at design and other aspects from a quality assurance perspective and might have enforcement powers in this regard.
狄肯只提到它作为一个巨大的天体，能造成严重的引力和其他方面的影响。
Deacon only referred to it as a massive astronomical object, causing serious gravitational and other effects.
本课题主要研究阻燃粘胶的物理机械和其他方面的性能以确定其纺纱工艺。
The article is mainly about the physical, mechanical and other properties of the fire retardant viscose to get the spinning process .
不用花大把钱在教育和其他方面的费用，很多家庭难以支付孩子的教育费用。
Without the large spend on the education and the fees on other sides, many families struggle to pay for their children's educational cost.
结果发现，摄入的铅可能会导致学习障碍和其他方面的困难，在年幼的儿童。
It was discovered that the ingestion of lead could cause learning disabilities and other difficulties in young children.
如果你还没有想到具体的工作，那就谈谈你可以做到的工作职位和其他方面吧。
If you're writing to a contact without a specific job in mind, talk about the kinds of jobs you can do — titles and all.
这类型公共保险的赔偿范围将包括失业、退休、工伤致残和其他方面的损失。
Public insurance is available to cover such losses as unemployment, pension, and work-related accidents and injuries causing disability, among other things.
你离家越久，花在食物和其他方面的开销越大，所以需要找到二者之间的平衡点。
The longer you are away from home, the more money you spend on food and other expenses, so it's all about finding a balance between the two.
通过美丽的漆画工艺品，表达了当代审美精神，思想观念，社会问题和其他方面的内容。
Through the lacquer painting Beautiful crafts to express the spirit of contemporary aesthetic, ideas concepts, social issues and other aspects of the content.
我想毫无疑问建筑和其他方面一样推进着文化的进程，在影响其他的同时也在被影响着。
I think that there is no question that architecture moves culture in the same way that other disciplines do, but it is also affected by and affects other disciplines.
这是一个进程的第一步，将让我们把信封的大小，索引速度，准确性，全面性，和其他方面。
It's the first step in a process that will let us push the envelope on size, indexing speed, accuracy, comprehensiveness, and other dimensions.
唯一的麻烦?你离家越久，花在食物和其他方面的开销越大，所以需要找到二者之间的平衡点。
The only catch? The longer you are away from home, the more money you spend on food and other expenses, so it's all about finding a balance between the two.
然而，精减品牌可以压缩经营成本，因为每个品牌都需要一笔资金用于产品开发广告、经销商支持和其他方面。
Yet cutting brands shaves operating costs because each brand requires a certain amount of spending on product development advertising, dealer support and other expenses.
国际需求的减少和电力的严重不足和其他方面的低效率也使得巴基斯坦越来越难以在低消耗市场上竞争。
Falling global demand and a dire shortage of electricity are to blame, as well as other inefficiencies that make it increasingly hard for Pakistan to compete in low-cost markets.
请参阅GRUB手册的安全性部分（参见参考资料），了解关于 GRUB 安全性和其他方面的更多信息。
See the security section in the GRUB manual (see Resources) for more information on GRUB security and other aspects of GRUB.
请参阅GRUB手册的安全性部分（参见参考资料），了解关于 GRUB 安全性和其他方面的更多信息。
See the security section in the GRUB manual (see Resources) for more information on GRUB security and other aspects of GRUB.
应用推荐