我能给你的最简单的定义是光谱学是研究物质和光之间相互作用的学科。
The simplest definition I can give you is that Spectroscopy is the study of the interaction between matter and light.
杠杆和光的设置完全一样，只不过这次只有多莉丝能看到先按哪个杠杆的灯的指示。
The levers and light were set up in exactly the same way except that this time it was only Doris who could see the light indicating which lever to press first.
每个人都以初恋般的强烈兴奋拥抱纽约，每个人都以冒险家的新鲜目光看着纽约，每个人都产生热量和光，使合并后的爱迪生公司相形见绌。
Each embraces New York with the intense excitement of first love, each absorbs New York with the fresh eyes of an adventurer, each generates heat and light to dwarf the Consolidated Edison Company.
光谱学基本上是一种研究光谱和光谱线的学科，特别对我们来说，是研究恒星发出的光。
Spectroscopy is basically the study of spectra and spectral lines of light, and specifically for us, the light from stars.
磷酸铝晶体中存在两类双晶：电双晶和光双晶。
There are two kinds of twins in Berlinite: electric twin and optical twin.
在本章中，我们还讨论了准分子激光与角膜组织的相互作用和光消融。
In this chapter, we also discussed excimer laser -corneal tissue interactions and photoablation.
有些词汇和短语反反复复地出现，黑暗和光，光和黑暗。
There are phrases and words that come up over and over again, darkness and light, light and darkness.
微波晶体管激光模型可以非常准确的预测频变电和光的属性。
The microwave transistor laser model is very accurate for predicting frequency-dependent electrical and optical properties.
这一不寻常的X射线和光发射的组合使它成为一个显著的对象。
The combination of this unusual X-ray and optical emission makes this a remarkable object.
这一不寻常的X射线和光发射的组合使它成为一个显著的对象。
Thecombination of this unusual X-ray and optical emission makes this aremarkable object.
他们尝试模拟在工厂把二氧化碳、水和光转化为化学能源，甚至更好。
They try to mimic plants in turning CO2, water and light into chemical energy, only better.
但是科学家们已经提出了更精确的测量距离的方法了-波长和光的速度。
Scientists have come up with a much more accurate way of measuring distance - wavelengths and light speed.
“乍看之下，这些粒子和光的相互作用看起来像魔术，”她说。
"On first glance, these interactions of light and particles looks like magic," she says.
确实地球上有一股新能量，且此能量正设法更深入地激活你们的觉知和光商。
Indeed there is a new energy on this planet, and this energy seeks to now further activate your awareness and light quotient.
据浙江晶科能源公司网站介绍，它的母公司是太阳能组件和光伏电池板的生厂商。
Zhejiang Jinko's parent is a producer of solar components and photovoltaic panels, according to its website.
或者，要从更好的角度查看数据包和光路连通性，我们可以选择斜视图。
Alternatively, for a better perspective on the packet and optical connectivity, we can select the oblique view.
在竞争如此激烈的环境中并没有多少能够生长起来，要面对的挑战包括疾病、水和光。
Not many manage to grow in that competitive environment, where challenges include disease, water and light.
除了波意耳法则和光的行为的残留碎片之外，他就没有什么正规的科学背景了。
Apart from leftover scraps like Boyle's Law and some bits about the behaviour of light, there was little formal scientific background available to him.
这一对对情侣的活动是对人生和自然发出的一种强烈的呼声，使天地万物都放出了爱和光。
These passages of happy couples are a profound appeal to life and nature, and make a caress and light spring forth from everything.
声音粒子，即声子，和光的粒子(光子)或者其他基本粒子，都受海森堡的不定性原理影响。
And particles of sound, known as phonons, are just as susceptible to Heisenberg's uncertainty principle as particles of light (photons) -or, indeed, any other fundamental particle.
它们源自俄卡(ecka)神域地带，那是超越了我们当前宇宙12维度和光、声场的区域。
They originate from the part of the God Worlds known as the Ecka which is beyond Dimension 12 and beyond the light and sound fields associated with our immediate Universe.
演示子板包含温度和光传感器、一个三轴加速计、8 个三色 LED以及两个按钮开关。
The demonstration daughterboard contains temperature and light sensors, a three-axis accelerometer, eight tricolour LEDs, and two pushbutton switches.
这些材料有着超乎寻常的先进的能力，如使声和光绕过固体物质，进入到某种容器中使之隐形。
These materials have far-out capabilities, like bending sound and light around solid objects, and in some cases, making them invisible.
英特尔不需要发明任何新东西，它只要想办法使电子信号和光信号之间的相互转换更小巧便宜。
Intel did not have to invent anything new, but it did have to work out how to make small, cheap versions of the converters that turn electrical signals into light and vice versa.
为清晰起见，在爱和光的领域中找到你们的平衡，会提醒你们内在的状态，成为那平衡。
To clarify finding your balance in love and in the realm of light reminds you of your inner state being that of balance.
我们要说的是，只有具有这些能力的人才能够经验到他们的能量和光商所接收到的东西。
And we add, even those that do can only experience what their energy and light quotient are capable of receiving.
水泵电机型号、种类的匹配和光伏阵列的选择，对整个光伏水泵系统的性能有很大影响。
The matching of photovoltaic pump models and types, and photovoltaic arrays greatly affects the performance of the entire photovoltaic pumping systems.
水泵电机型号、种类的匹配和光伏阵列的选择，对整个光伏水泵系统的性能有很大影响。
The matching of photovoltaic pump models and types, and photovoltaic arrays greatly affects the performance of the entire photovoltaic pumping systems.
应用推荐