咱们同路,我和你一起走。
我想和你达成个协议:如果你把马修列入客人名单,我就充当女主人。
I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest list.
我迫不及待想和你一起去旅行了。
如果我有空,我就和你一起去。
你应该和你爱的人一起参加活动。
试着和你的同学交朋友。要对他人友好。
Try to make friends with your classmates. Be friendly to others.
我真的很想和你一起去。
为什么不和你的家人或最好的朋友出去享受阳光呢?
Why not go out and enjoy the sunlight with your family or your best friends?
如果时间允许的话,我想回来的时候和你一起去看电影。
If time allows, I'd like to go to the movies with you when I come back.
白天变长了,阳光明媚,你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
他抬起头,笑着对我说:“我看到你和你的家人在做这件事。这是一个保护自然界的好主意。”
He raised his head and said to me with a smile, "I saw you doing this with your family. It's a good idea to protect our natural world."
我们志趣相投,我和你,普林顿先生。
鼓励你的孩子在他想要的和你想要的之间折衷。
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
你可以为邻居修剪草坪,作为交换让她照顾你的孩子一个晚上,这样你和你的爱人就可以享受一场电影或一顿安静的晚餐了。
You could mow a neighbor's lawn in exchange for her babysitting your child for an evening, so you and your spouse can enjoy a movie or a quiet dinner.
即使孩子们的观点和你的不一样,也应该给孩子们空间让他们发表自己的见解。
Allow children the space to voice their opinions, even if they are different from your own.
名字是任何人个人和职业身份中不可分割的一部分——就像你出生的城镇和你长大的地方一样。
A name is an integral part of anyone's personal and professional identity—just like the town you're born in and the place where you're raised.
我唯一的建议是,在你旅途的每一个阶段,都要珍惜和你爱的人在一起的每一刻,就像我今年夏天所做的那样。
My only advice is to cherish every moment with those you love at every stage of your journey, as I have done this summer.
你需要有人和你探讨想法并分担你的工作量。
You need someone to bounce ideas off and share your workload.
我希望今晚能有时间和你谈一会儿,—或者至少能问你一两件事儿。
I hope there will be time to talk a bit—or at least ask you about one or two things this evening.
你也可以和你信任的朋友、家人或老师交谈。
You can also talk with a trusted friend, family member or teacher.
如果你打算继续和你的朋友交往,你必须做到诚实、大方和善解人意。
If you plan to keep your friends, you must practise honesty, generosity and understanding.
和你的父母谈谈你所关心的事情以及你对这些事情的感受。
Talk to your parents about things that you care about and your feelings about these things.
你的父母曾经和你一样年轻,所以他们比你想象的更了解你的处境。
Your parents were once young like you, so they understand your situation better than you expect.
让你的团队觉得他们可以和你交谈。
萨姆,我能和你一起参加社区服务吗?
我什么时候能再跟妈妈和你住在一起?
结交和你有相同爱好的朋友。
找到和你有相同感受和共同兴趣的人。
Find the people who have the same feeling and interest as you.
为什么不和你的父母谈谈?
应用推荐