今天早晨,在上学的路上,我正骑着车突然听到呼救声。
This morning, on my way to school, I was riding when I heard a call for help.
那天晚上,简·爱听见她上层的那个房间里传来扭打声和呼救声。
That night Jane hears a scuffle and a cry for help in the room just above hers.
一天,他正在为家庭生计而忙碌时,忽然听到附近沼泽地传来呼救声。
One day, while trying to make a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog.
一天,他正在为家庭生计而忙碌时,忽然听到附近沼泽地传来呼救声。
One day, while trying to make a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog. He dropped his tools and ran to the bog.
有一天,他正在地里干活为家人谋生计,突然听见附近沼泽地里传来了呼救声。
One day, while trying to 1)eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog.
有一天,他正在地里干活为家人谋生计,突然听见附近沼泽地里传来了呼救声。
One day, while trying to 1) eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog.
在救援人员听到呼救声的几个小时后,从倒塌的能源公司办公室救出了另一个生还者。
Another survivor was pulled out of what was once the offices of a power company, several hours after rescuers heard her cries.
各国目前面临气候变化压力和调整代价,将越来越频繁地需要国际援助,呼救声也会越来越急迫。
These calls for international assistance will become more frequent, and more intense, at a time when all countries are stressed by the pressures of climate change and the costs of adaptation.
的主人切尔西·本耐特今年13岁。他说,这只两岁名叫锡安,在听到河里的呼救声之后,它跳进河里游向瑞恩。
The 2-year-old Lab, named Zion, jumped in the river and swam to Ryan after he began screaming for help, said Chelsea Bennett, 13, the dog's owner.
在阿马特里切,救援人员徒手搜救被困在废墟中的幸存者,而在地震发生数小时后,还可以听到被困人员的呼救声。
In Amatrice, rescue workers were digging with their bare hands to reach survivors trapped under the rubble. The voices of the survivors could still be heard hours after the major tremor had struck.
据官方媒体报道,听到陈贤妹的呼救声后,正在附近晾晒衣物的孩子的妈妈便迅速赶到事发现场,而陈贤妹的呼救并没有得到其他人的响应。
The child's mother, who was hanging up laundry nearby, came rushing to the scene after hearing Chen's calls, which had been ignored by others, according to state media.
据官方媒体报道,听到陈贤妹的呼救声后,正在附近晾晒衣物的孩子的妈妈便迅速赶到事发现场,而陈贤妹的呼救并没有得到其他人的响应。
The child's mother, who was hanging up laundry nearby, came rushing to the scene after hearing Chen's calls, which had been ignored by others, according to state media.
应用推荐