对不起，您无权以更新呼号数据库。
Sorry, you are not authorized to update the callsign database.
七子之歌》是时代的产物、不屈的呼号。
Weng Yido's 《Song of Seven Sons》was the unyielding call of his time.
我的呼号是BH1IEO，请激活，谢谢！
我的心时时在呼号，渴望见到所有这一切。
At times my heart cries out with longing to see all these things.
你呼号的前缀是什么？
黑暗中呼号散发着诡秘的红光，然后又暗了下来。
It glowed redly in the gloom, just for a moment, and then faded.
我怎么看见了一个信息，即我的呼号还没有确认吗？
Why do I see a message that my callsign hasn't been validated?
未曾死的人都生了痔疮。合城呼号，声音上达于天。
Those who did not die were afflicted with tumors, and the outcry of the city went up to heaven.
对不起。因电台干扰，未抄上你的呼号，请慢慢重复。
Sorry I didn't copy your callsign due to QR-Mike, please again slowly.
屋里依然一片死寂，只有呼号的狂风打破这深深的寂静。
The house was still as death, and nothing but the wailing of the wind broke the deep hush.
相传，唐太宗生病，听见门外鬼魅呼号，彻夜不得安宁。
Legend has it, Taizong illness, heard the call sign outside the ghosts, through the night no peace.
女孩问他传呼号码，男孩说：这是爱情专线，号码不公开。
The girl asked him to number, the boy said: This is love line, the Numbers do not open.
在他们四围的以色列众人听他们呼号，就都逃跑，说，恐怕地也把我们吞下去。
And all Israel that were round about them fled at the cry of them: for they said, Lest the earth swallow us up also.
对不起。因为其它电台干扰，没有抄上你的呼号，请慢慢地重复。
I'm sorry I didn't copy your call sign because of QR-Mike please give me another call slowly.
对不起，因为其他电台干扰，我没有抄上你的呼号，请慢慢地重复。
I'm sorry I didn't copy your callsign because of qr-mike (due to qr-mike), please give me another call slowly.
要特别注意呼号，位置和数字，这些都是可以产生测试问题的东西。
Pay special attention to callsigns, locations, and numerals; these are the types of things that can form questions on the test.
对不起，因为其它电台干扰，我没有抄上你的呼号，请慢慢地重复。
I'm sorry I didn't copy your callsign because of qr-mike (due to qr-mike), please give me another call slowly.
在被单引号(即省略号，呼号)环绕的文本字面值里，变量替换不会进行。
Variable substitution is not done in text literals which are surrounded by single quotes (apostrophe s).
但那个时候，鸭子们都已经飞去了南方，只有北风在结冰的湖面上呼号而过。
But by then, the ducks had flown south and the wind howled across the frozen lake.
我对多蒙特先生充满敬意，我认为他对于审美忧虑的呼号令人钦佩，但未能击中要害。
With respect though, I think Mr Dorment's howl of aesthetic dismay, though impressive, misses a trick.
主要介绍了以8031单片机为核心的银行呼号器系统的设计方法及硬件和软件组成。
This paper deals with the method of design for crying number system, which 8031 chip micro computer as core and consist of soft ware and hard ware.
接着听见了它有力的鸣声，如同一个巨大的心的呼号，或是在黑暗里寻找伴侣的叫唤。
Then I hear its loud cry — like a powerful voice from the bottom of its heart or a call in the dark for its comrades in arms.
在急难中我呼求上主，向我的天主呼号，他由殿中听了我的声音，我的呼声达入他的耳中。
In my distress I will call upon the Lord, and I will cry to my God: and he will hear my voice out of his temple, and my cry shall come to his ears.
在急难中我呼求上主，向我的天主呼号，他由殿中听了我的声音，我的呼声达入他的耳中。
In my distress I will call upon the Lord, and I will cry to my God: and he will hear my voice out of his temple, and my cry shall come to his ears.
应用推荐