宇航员呼出的二氧化碳被吸走了。
当我们吸入和呼出咀嚼食物产生的气体时，这个部位就会发生一些神秘的变化。
It is there that a kind of alchemy occurs when we breathe up and out the passing whiffs of our chewed food.
细菌通过呼出的飞沫传播。
作为副产品的二氧化碳气体被我们呼出体外。
The waste gas carbon dioxide is produced as a byproduct and disposed of when we exhale.
克服紧张的办法是调匀呼吸，深吸气，慢呼出。
The way to over come nervousness is to breathe in deep and breathe out slowly for some times.
他来到了地板上，他的呼出的气息变得灼热起来。
He had reached the floor, his breath coming in searing gasps.
从那里开始，交互地吸入和呼出：当你吸入，他呼出。
From there, start alternating inhalations and exhalations: As you breathe in, he breathes out.
肺中的浓痰的气味沿着支气管呼出来导致严重的口臭。
The smell of purulent sputum incubating deep within a lung may waft its way up the bronchial tree, resulting in serious halitosis.
伴着她气息呼出的热气挤进冰冷的空气，跳跃在她面前的地上。
The warm vapor from her breath cuts through the cold air and bounces off of the ground in front of her.
我指的是，安静地坐着，闭上眼，顺着气息的呼入与呼出沉思。
I'm talking about meditating, which just means sitting quietly, with your eyes closed, following your breath as it enters and then leaves your body.
他有点打晃地站起来，一瘸一拐地凑近，朝我的脸上呼出一口气。
He stands, kind of shaky, hobbles over, breathes in my face.
用鼻子深深地吸气，然后由嘴呼出，重复三次，这有助于排除毒素。
Inhale deeply into your nose and exhale through your mouth three times; this pushes out toxins.
背包里有氧气供航天员呼吸，并且可以排除航天员呼出的二氧化碳。
The backpack supplies pure oxygen for the astronaut to breathe, and gets rid of the carbon dioxide he or she gives out.
背包里有氧气供航天员呼吸，并且可以排除航天员呼出的二氧化碳。
L the backpack supplies pure oxygen for the astronaut to breathe, and gets rid of the carbon dioxide he or she gives out.
吸气，然后呼气，当气体吸进去和呼出去时把注意力都集中在你的呼吸上。
Breathe in, and breathe out, and pay attention to your breath as it comes in and goes out.
每吸一次将带来温暖，每呼出一次将是一次释放，将一天的烦恼都抛开了。
With each inhale bring in warmth, with each exhale release, surrender, let go of your day.
继续保持深呼吸，边吸气边想象平静的画面，同时呼出负面的情绪和想法。
Continue deep breathing and as you inhale imagine taking in the calming peaceful image, and breathing out the negative feelings and thoughts.
即使牙齿看上去很完美，呼出腐臭的气味也可能是急性坏死性牙周炎的迹象。
Putrid smelling breath – even if the teeth look perfect – can be a sign of acute necrotising periodontitis.
再舒服地深吸一口气，舒服地呼出，随着一声叹息让一天里所有的挫折消失。
Take another comfortable deep breath in and then just exhaling letting it all go with a sigh as you are breathing out all frustrations of the day.
但是，如果这两个泡泡不是来自于黑洞的稳定的呼出，而是出于近期黑洞的一次喷发呢？
But what if the bubbles came not from the black hole's steady exhalation, but from a relatively recent black hole belch?
当你被激怒，你所要做的第一步非常简单：深吸一口气，然后慢慢把它呼出来。
The first move when you've been triggered is the simplest: take a deep breath and exhale slowly.
饥肠辘辘的羊羔朝着它们的母亲叫唤，它们呼出的空气化成雾蒙蒙的缕缕青烟。
When hungry lambs called out to their mothers their breaths puffed out in misty 6 plumes.
相比海洋，树叶吸收的二氧化碳更多，还是人类向大气呼出的二氧化碳的10倍。
Leaves absorb more than the oceans and about 10 times more than the amount humans put into the atmosphere.
闭上眼，并且深呼吸10次—通过鼻子呼入，而从嘴呼出。每次呼出时告诉自己放松。
Close your eyes and take 10 slow deep breaths - in through the nose, and out through the mouth. Say to yourself the word 'Relax' on each out breath.
在你吃饭之前，尝试用这种轻松舒适的呼吸技巧。用你的鼻子用力地吸气，然后慢慢呼出。
Instead of plowing through your meals, pace yourself using this soothing breathing technique before you start to eat: Inhale deeply through your nose, then exhale slowly.
大气从地球表面的各个地方吸收水分，于是，空气中就像我们呼出的空气一样携带了水分。
The air imbibes particles of water from all parts of the earth; and thus charged with water it is the same and operates the same as our breath.
在Gul的门外，赤脚的孩子们从事着兜售塑料袋或招呼出租车通过狭窄陡峭小路的工作。
Outside Gul's door, barefoot kids with day jobs selling plastic bags or hailing taxis scale the narrow and steep alleys.
在Gul的门外，赤脚的孩子们从事着兜售塑料袋或招呼出租车通过狭窄陡峭小路的工作。
Outside Gul's door, barefoot kids with day jobs selling plastic bags or hailing taxis scale the narrow and steep alleys.
应用推荐