他一直望着格尔达，转动着头；现在他说：“呱！”
He had long been looking at Gerda and shaking his head; and now he said, "Caw!"
“呱! 呱!”年轻的蟾蜍看着他漂亮的小新娘，只能说这么多。
"Croak, croak," was all the young toad could say, as he looked at his pretty little bride.
以愈创蓝油烃为原料合成呱仑酸钠。
小们：呱，呱，呱。像我们一样走路！
诚挚邀请您参加由呱哇俱乐部组织的品酒会！
You are warmly invited to attend the Wine Tasting Party hosted by Guavah Club!
以吗啉、盐酸、双氰胺为原料合成盐酸吗啉呱。
Morocydine hydrochloride was synthesized with morpholine? hydrochloric acid and dicyandiamide.
摘要呱嗪缩合反应是环丙沙星生产工艺中的关键步骤。
Condensation reaction of piperazine is a very important step in the process of synthesis of ciprofloxacin.
那么，问题就在于区别有用资料与无用呱噪的困难性。
The trouble is that it is very hard to distinguish noise from useful pieces of data.
发出咕隆或呱哒作响声，尤指由急冲或奔跑发出的声音。
To make a rattling or clattering sound, especially by rushing or scampering.
目的研究二甲双呱降低血清胰岛素诱发排卵来治疗多囊卵巢综合症。
Objective To study metformin to reduce insulin secretion and increase ovulation and the ovulatory reponse to clomiphene in polycystic ovary syndrome.
以林呱画室作为经典案例进一步分析外销画的生产及画室的经营情况。
The works and the business environment of workshops engaged in production of trade paintings were analyzed based on a case study on Lamqua workshop.
我会放慢脚步，聆听针叶飘落的声音，秋虫也收敛了夏日的呱躁，呢喃起来。
I would slow down my steps and listen thoughtfully to the voices of the falling pine-needles; the autumn insects also have reduced the sharp note of their summer songs to a humdrum murmur.
我们的研究目的是调查腹膜内给予呱替啶和罗呱卡因的镇痛效果并检测血浆浓度。
Our study aims were to investigate analgesic efficacy and to quantify the plasma concentrations of meperidine and ropivacaine after IP administration.
实验组内脏牵拉痛发生率和术中呱替咙消耗总量明显低于对照组（P<0.05）。
The incidence of visceral pain and the consumption of intraoperative pethidine were significantly lower in experiment group than in control group (P< 0.05).
利培酮组锥体外系不良反应和内分泌改变的发生均明显高于阿立呱唑组（P均<0.05）。
The incidences of extra-pyramidal symptoms and endocrine change in Risperidone group were obviously higher than those in Aripiprazole group(P<0.05).
目的研究呱氨托美汀（AMG）对急性炎症模型的抗炎作用以及对胃肠黏膜的影响及其机制。
Objective To study the effects of amtolmetin guacyl(AMG) on acute inflammation and gastroduodenal mucosa.
这种曾经到处可见的小生命，如果我们以后再听不到他们咕呱咕呱地为春天伴奏，那无疑是个悲剧。
It would be a tragedy if the chirk and the crick of this once common creature should no more be heard as a choral accompaniment to spring.
大段的讲话不仅会破坏整个故事的节奏，也会让观众们感到厌烦，因为你让他们看到的只是两颗呱啦呱啦说个不停的脑袋。
Excessive speeches not only slog the pacing of the story but will also bore an audience because all you are giving them is a tennis game of talking heads.
③再灌注开始时注射甲氰咪呱明显加重胃粘膜损伤（P＜0．05），而五肽胃泌素则对胃损伤具有明显的保护作用（P＜0．05）。
Cimetidine injected prior to ischemia significantly attenuated the ischemia-reperfusion induced gastric ulceration(P<0.05) while pentagastrin showed a rev…
以愈创为原料，用二烷· 三氧化硫加合物（D。S。试剂）作磺化剂合成呱仑酸钠，总收率71% ，产品纯度在99。5 %以上。
Sodium gualenate was prepared from guaiazulene by using dioxane sulfur trioxide(D. S. agent ) as sulfonation agent in yield of 71% with 99.5% purity.
以愈创为原料，用二烷· 三氧化硫加合物（D。S。试剂）作磺化剂合成呱仑酸钠，总收率71% ，产品纯度在99。5 %以上。
Sodium gualenate was prepared from guaiazulene by using dioxane sulfur trioxide(D. S. agent ) as sulfonation agent in yield of 71% with 99.5% purity.
应用推荐