在经学方面，孙诒让最大的成绩体现在对《周礼》的研究。
In the study of Confucian classics, the greatest achievement of Sun Yirang is reflected in the Zhou Li research.
依照周礼，坐车者若在路上遇见两个人，就要站起来行礼；
According to the rites of Zhou, a passenger in a cart must stand and bow if he sees two people on the road;
在《周礼》中也有记载，如果有青年男女在“仲春会”上一见倾心，可以不受父母干涉，自由成婚。
In the Rites of Zhou, it is recorded that men and women who fell in love during this meeting can get married freely without their parents interfering.
我国加工腊汁肉的历史悠久，在《周礼》一书中提到的“周代八珍”中的“渍”据考证就是腊汁肉。
Cured meat bears a long history in China. Researches prove that "Zi" out of the "Eight Treasures of the Zhou Dynasty" recorded in "the Rites of the Zhou Dynasty" refers exactly to cured meat.
《周礼》祭祀词语的词汇史研究价值。
周代史官与周礼之间有着密切的关系。
Zhou Dynasty's historiographers and Zhouli have a close relationship.
论文试从名称、作者及成书年代三个角度对《周礼》进行解析。
This paper tries to analyze"The Rites of Zhou"— from its name, author and circulation age.
纵观全书，郑玄的《周礼注》在词义训释方面的作用是巨大的。
Throughout this book, Zheng Xuan's Zhou Li Zhu in the role of the words explanation is enormous.
为什么会选择在1999年成立何周礼建筑设计事务所，有什么契机吗？
Why did you choose to set up BARRIE HO Architecture in 1999? Is there any reason behind it?
周礼对西周社会起着法律调节作用，具有法的构成要素：规范性、国家意志性和强制性。
Gift of Zhou Dynasty plays the legal regulating action to national willing and mandatory.
长期以来，大多数学者认为我国在西周时就已经出现了完善的户籍制度，其主要依据是《周礼》。
For a longer time, most scholars considered that the perfect census register system had appeared in West-Zhou dynasty, according to the book which named ZhouLi.
前人在先秦官制与《周礼》的比较研究中已经取得了丰硕成果，但基本都是围绕西周官制或笼统的周代官制。
The predecessor has procured plentiful and substantial progeny but they basically circumfuse the west chou official system or the general official system of the chou dynasty.
前人在先秦官制与《周礼》的比较研究中已经取得了丰硕成果，但基本都是围绕西周官制或笼统的周代官制。
The predecessor has procured plentiful and substantial progeny, but they basically circumfuse the West Chou official system or the general official system of the Chou Dynasty.
前人在先秦官制与《周礼》的比较研究中已经取得了丰硕成果，但基本都是围绕西周官制或笼统的周代官制。
The predecessor has procured plentiful and substantial progeny, but they basically circumfuse the West Chou official system or the general official system of the Chou Dynasty.
应用推荐