四下炮声齐发：东边韩当、蒋钦杀来，西边周泰、潘璋杀来，南边徐盛、丁奉杀来，北边陈武、吕蒙杀来。
From the east came han Dang and Jiang Qin, west, Zhou Tai and Pan Zhang, south, Xu Sheng and Ding Feng; north, Cheng Wu and Lv Meng.
“我就是要当把这项竞技主流化的先锋。”他在这次时装周晚会之前的一顿泰式晚餐上说。
“I’m trying to be that guy who brings the sport to the mainstream, ” Mr. St-Pierre said over a Thai dinner before his evening of fashion parties.
一周后，我和萨拉参加了泰德的学校的开放日。
A week later, Sara and I attended an open day at Ted's school.
泰姬破产了，她将在三周内搬进别人的车库公寓。
Taj was so broke that she was moving into someone's garage apartment in three weeks.
简妮·周和她的两位朋友最近住进上海一家莫泰168连锁店，价格是每晚30美元。
Jenny Zhou and her two friends recently crammed into a $30 room at a Motel 168 in Shanghai.
在前往泰德火山的途中，有许多景点观望台供游人欣赏其四周的奇特景观。
On the way to the volcano Teide, there were many view points for visitors to see the special landscapes around the Teide.
方法：对30例晚期非小细胞肺癌患者采用含泰素联合化疗，每例至少化疗2周期。
Method: 30 patients with advanced non small cell lung cancer (NSCLC) were treated by Paclitaxel combined chemotherapy, which at least each of given 2 cycles.
众所周知，泰德?肯尼迪经常讲一个关于和平军团五周年庆典的故事。
You know, Ted Kennedy often tells a story about the fifth anniversary celebration of the Peace Corps.
众所周知，泰德?肯尼迪经常讲一个关于和平军团五周年庆典的故事。
You know, Ted Kennedy often tells a story about the fifth anniversary celebration of the Peace Corps.
应用推荐