我们希望这周日天气好，因为我们打算去购物。
We are hoping for good weather on this Sunday because we are going to go shopping.
这道菜通常都和烤牛肉、调味肉汁一起，作为一道传统的周日午餐。
This dish is usually served with roast beef and seasoned gravy as a traditional Sunday lunch.
周日，在智利的瓦尔帕莱索，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
我们还在考虑把它们登在周日的报纸上，因为很可能全家人都会在周日聚会。
And we're also thinking of putting them in Sunday newspapers, because it's likely that the whole family will be together on Sundays.
为了有更好的体验，我们学校将组织所有参赛选手于本周日上午10点在体育场进行排练。
In order to have a better experience, our school will organize all contestants to rehearse at 10 a.m. this Sunday in the stadium.
我喜欢周日的午餐，里面有各种各样的佐料：烤肉，还有很多蔬菜、酱汁和其他传统的佐料。
I adore Sunday lunch with all the trimmings: roast meat, along with lots of vegetables and sauces and other traditional accompaniments.
阿德莱合唱团周日晚上的排练中充满了幽默，这是一个位于威尔士西北部安格尔西岛的混合合唱团。
Good humor reigns at a Sunday night rehearsal of Adlais, a mixed choir based on the island of Anglesey off northwest Wales.
即使家人不再像以前那样频繁地坐在一起吃饭，但数以百万计的英国人仍将在本周末参与到这个国家的伟大传统之一：周日烤肉。
Even if families don't sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of that nation's great traditions: the Sunday roast.
周日早上5点，查理和凯特·格林带着他们9岁的女儿蒂娜抵达加的夫机场。
It was five o'clock on Sunday morning when Charlie and Kate Green arrived at Cardiff airport with their nine-year-old daughter Tina.
我想在本周日飞往慕尼黑。
很抱歉，因为月考即将到来，上周日我没能参加你的生日聚会，和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
来自澳大利亚的流行摇滚乐队——“The Zoo”，本周日晚上8点将在城市学院的玫瑰厅进行他们在美国的第一场演唱会。
"The Zoo", a popular rock group from Australia, will give their first US concert at 8:00 p. m. at Rose Hall, City College, on Sunday.
我和父母上个周日去种树了。
最棒的是我们周日休息。
上周日是端午节。
上周日，我弟弟和我一起去看望了我们的祖父母。
我们什么时候去公园志愿捡垃圾，周六还是周日？
When shall we be volunteers to collect litter in the park, Saturday or Sunday?
上周日，他的父母出去散步，约翰尼忍不住又踢起了足球。
Last Sunday, his parents went out for a walk and Johnny couldn't help playing football again.
本周日旧金山马拉松即将拉开帷幕。
周日，我要去看邮票展览。
周日清晨，中国成功发射第八颗北斗导航卫星。
Early Sunday, China successfully launched its eighth orbiter of the Beidou system.
周日还有一场重要的比赛，我们必须做好准备。
Now we have a massive game on Sunday and we have to be ready for it.
组织者显然希望周日的开幕会能够让一切雨过天晴。
Organizers certainly hope that with opening ceremonies Sunday, the glow will wipe out the gloom.
周日早上我会赶回伦敦，去圣保罗教堂听唱诗班。
On Sunday morning I'd be back in London, heading off to hear the choir in St Paul's Cathedral.
还有什么比晴朗的周日上午的露天市场更具法国风情呢？
What should be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning?
你愿不愿意带着一群陌生的年轻人去海滩度过这个周日呢？
How would you like to spend this Sunday taking a bunch of young strangers to the beach?
你愿不愿意带着一群陌生的年轻人去海滩度过这个周日呢？
How would you like to spend this Sunday taking a bunch of young strangers to the beach?
应用推荐