我们在佛罗伦萨庆祝结婚25周年。
参加活动的人们在仪式上点起了许多堆篝火，以庆祝这一周年纪念日。
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.
现在这批有关玛丽莲·梦露的书籍和记录片是借她去世三十周年纪念之机而发行的。
The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death.
我们的周年纪念特卖从星期一开始。
一对年轻夫妇决定去山里露营，庆祝他们结婚一周年。
A young couple decided to go camping in the mountains to celebrate their first year of marriage.
你知道，今天是一个非常特殊的日子，今天是万维网诞生20周年。
You know, today is a very special day, that's the 20th anniversary of the World Wide Web.
我们学校将会举行一场盛大的文艺表演以庆祝祖国母亲70周年生日。
A grand art and cultural show would be held in our school with the aim of celebrating the 70th anniversary of our motherland.
人们在收到生日或周年纪念卡片时总是倍感惊喜，因为被人挂念是件甜蜜的事情。
People are very pleasantly surprised by birthday and anniversary cards because it is so sweet of someone to have remembered.
周年纪念日那天，唯一能让我感受到节日迹象的是一辆垃圾车后视镜上挂着的一个小三色旗。
On the day of the anniversary, the only sign of festivity was a small tricolor attached to the wing mirror of a garbage truck.
即使是今年维多利亚女王逝世一百周年纪念日到来之前，人们已看到这种嘲笑的态度正在开始转变。
One saw, even before the 100th anniversary of the death of Queen Victoria this year, that there were signs these sneering attitudes were beginning to change.
今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
Today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
但是今天，在该公司诞生10周年之际，让我们花点时间来考虑一个不那么明显的优势：智能手机技术彻底改变行为科学的潜力。
But today, on the 10th anniversary of the company, let's take a moment to consider a less obvious advantage: the potential for smartphone technology to revolutionize behavioral science.
我的父母亲即将庆祝结婚30周年。
她刚庆祝了自己在公司任职25周年。
今年是狄更斯逝世150周年。
今年是卡尔·马克思诞辰200周年。
It is the 200th anniversary of the birth of Karl Marx this year.
它是为纪念法国大革命100周年而建的。
It was built for the 100th anniversary of the French Revolution.
在建成50周年那天，金门大桥发生了什么？
What happened to the Golden Gate Bridge on its 50th birthday?
她组织了安徒生诞辰200周年的庆祝活动。
She organized Andersen's 200th birthday anniversary celebrations.
我们团队成立两周年了，由14名学生组成。
2021年1月21日是微信诞生十周年的日子。
中国70周年国庆庆祝活动将在大约三个月后举行。
National Day celebrations for China's seventieth birthday will be held in about three months.
中国70周年国庆庆祝活动将在大约三个月后举行。
National Day celebrations for China's seventieth birthday will be held in about three months.
应用推荐