周先生听起来更像是一位加州管理专家，而不是一位亚洲公司的创始人。
Mr. Chou can sound more like a Californian management guru than an Asian corporate patriarch.
周先生擅长烹饪，他决定开一家属于自己的餐馆。
Mr. Zhou is good at cooking and he has decided to open his own restaurant.
周先生将要去哪里？他将要去上海。
喂，是周先生，周国华的办公室吗? ?。
周先生说，“古代的方法并不一定就不科学。”
周先生来我店接洽，表示愿意协助采购中国产品。
We were approached by Mr Zhou with offers of assistance in purchasing Chinese products.
周先生说，许多被窒息的工人企图爬出矿井，只有三四人死里逃生。
Many suffocated trying to crawl out of the tunnel, Mr. Zhou said. Only three or four survived.
上周，周先生和省官员到北京参加了国家林业厅的会议。
Mr Zhou and provincial authorities travelled to Beijing last week for meetings at the state forestry administration.
船主周先生说，多年跑船，市场时好时坏，早已经习惯了。
Owner Mr. Zhou said that over the years running ship, good and bad markets, had already got used to it.
周先生的计划可能赢得来自其他拥有巨额外汇储备的新兴经济体的支持。
Mr Zhou’s plan could win support from other emerging economies with large reserves.
周先生的计划可能赢得来自其他拥有巨额外汇储备的新兴经济体的支持。
Mr Zhou's plan could win support from other emerging economies with large reserves.
她问他最近过的怎么样，并对她给周先生造成的困苦表示歉意。
He says she asked how he was doing, and apologized for the hardship she had caused.
周先生还说，矿主李成奎推选支持他处理遇难者家属善后事宜。
Mr. Zhou said the mine owner, Li Chengkui, enlisted him to deal with the victims' families.
但如果HTC的野心都得到实现的话，恐怕周先生就得另换穿一条超大裤子了。
But if HTC fulfils its ambitions, Mr Chou will need to start wearing cargo pants.
如果周先生谎报重量被查验到，需要接受罚款还会影响装运的时间。
Zhou falsely reported the weight has been proved, not just needs to pay the fine also will affect the shipping time.
如果周先生谎报重量被查验到，需要接受罚款还会影响装运的时间。
If he tell a lie for the weight of goods, he will be amerced. What is worse, this will affect the time of shipment.
周还创造了“周先生的现场表演”，这被视为第一个电视喜剧节目在中国。
Zhou also created "Mr. Zhou Live Show, " which is considered by some as the first television comedic talk show in China.
体型瘦弱的周先生略带勉强微笑地说： “她离开后不久给我打了电话”。
"She called me soon after she left, " says Mr. Zhou, a slight man with a tentative smile.
周先生将与大家分享如何说好英语， 自我增值，在职场上争取最佳优势。
Mr Chow will help you enhance your competitive edge in the employment market by sharing tips on how to speak better English.
在另一篇文章中，周先生提出建立一种取代美元的，由世界货币基金组织管理的新的国际储存货币。
In another article, Mr Zhou suggested the creation of a new international reserve currency, managed by the IMF, to replace the dollar.
文中说，三个小时后，周先生与警方在距他家不到200米的地下室找到了失踪的女儿。
Three hours later, Zhou and the police found his lost daughter in the basement , less than 200 meters from his home, the article said.
周先生毕业于电子科技大学物理电子技术专业，并于沃顿商学院获得工商管理硕士学位。
Wei holds an MBA from The Wharton School, University of Pennsylvania, and a Bachelor of Engineering from University of Electronic Science and Technology of China.
周先生跟我们在一起工作的这段时间中，他的才能以及他尽心尽力的精神一直是我们的骄傲。
During the time Mr. Zhou has been with us, his ability and dedication have always been a source of pride to us.
还有一张是他们都穿着传统服装，新娘假装点燃一连串鞭炮，周先生则用手捂住了耳朵，表现出害怕的样子。
In one shot, they wear traditional garb, the bride pretending to light a string of firecrackers. Mr. Zhou mugs a grimace, hands to his ears.
还有一张是他们都穿着传统服装，新娘假装点燃一连串鞭炮，周先生则用手捂住了耳朵，表现出害怕的样子。
In one shot, they wear traditional garb, the bride pretending to light a string of firecrackers. Mr. Zhou mugs a grimace, hands to his ears.
应用推荐