《神经元》杂志上的一项新研究表明，一个人只需六周的艰苦训练就能获得超强的记忆力。
New research in the magazine Neuron suggests that a person will get a super memory with just six weeks of hard training.
在某些假单极神经元中，电脉冲沿轴突从外周传递到胞体。
In certain pseudounipolar neurons, the electrical impulse travels along an axon from the periphery to the cell body.
独生子女亡残且父母一方年龄在50周岁及以上的，夫妻双方每人每年享受600元补助；
And if one parent is aged over 50, both spouses will enjoy an RMB600 grant per person per year.
Courchesne说，神经元在胎儿生长期内产生，尤其是在第10周至20周之间。
Neurons are generated only during fetal development, specifically between 10 weeks and 20 weeks, Courchesne said.
科比和考芙首先对一群大鼠新生3天的神经元进行标记，接着在两周后让这些大鼠建立了一个恐惧性条件反射。
Kirby and Kaufer labeled hippocampal cells created over a three-day period in a group of rats, and then conditioned a fear response in these rats two weeks later.
在过去的五周，央行通过公开的市场操作向银行系统注入了总共1590亿元人民币。
The central bank has injected a total 159 billion yuan into the banking system the past five weeks via its open market operations.
研究者接着又对盖奇的新生神经元在形成2周后对信息特别敏感的理论进行了检验。
They next tested Gage's theory that new neurons are especially sensitive to input two weeks after they form.
在这项研究中，科学家将2元面值的硬币在类似人类汗液的液体中浸泡了一周，以此来仿效人类在接触到硬币时的反应。
In the study, two-euro COINS were bathed for a week in a solution resembling human sweat to imitate the effects of people handling COINS.
据中国旅游研究院预测，今年“十一”黄金周国内旅游旅游收入将超过1000亿元人民币，同比增长25%。
The China tourism Academy predicted that the nation's tourism income would top RMB100b during the National Day Golden Week, a year-on-year growth of 25%.
支持者周志军（音）是一名35岁的网站管理员，他说为了到现场表示支持，他乘出租车花了20元，还花60元（8.80美元）买了束花。
One supporter, Zhou Zhijun, a 35-year-old Web site administrator, said he took a taxi for 20 yuan ($2.93) to the Google office to offer his respects, and spent another CNY60 ($8.80) for flowers.
周希是当地新闻频道的摄影，他去年十二月花35万元购置了一套约90平米的公寓，据他讲，现在这个公寓要56万元才能买到。
Xi Zhou, a cameraman for a local news channel, paid $50, 000 for his 900-square-foot unit in December. He figures it's now worth $80, 000.
第一贵族帮助周国王是杜克大学的郑庄（河743公元前701年） 。
The first nobility to help the Zhou kings was the Duke Zhuang of Zheng (r. 743 BC-701 BC).
菲利普出了个主意，花3000元雇她一周作为出席交际活动的女伴。
Philip has an idea, to spend 3000 yuan to hire her as a companion to attend social activities a week.
用整体动力有限元方法分析桩周土及桩间距对桩基地震反应的影响。
The influence of seismic response on piles due to pile-surrounding soil and spacing between adjacent piles was studied with the method of whole dynamic finite element under the seismic condition.
有些外周感觉输入可首先在脊神经节神经元上会聚并被加工处理。
Some peripheral sensory inputs may first converge on and be processed by dorsal root ganglion neurons.
有限元分析有助于工程师在设计初期制定正确的设计方案，使该产品的开发周期从过去的12周缩短为4周。
By the fea engineers can make correct decisions at the early design stage and the development cycle of the drawing die for the panel shortens to4weeks from the past12weeks.
实验结果说明大鼠海马CA 1神经元对外周传入信号具有编码作用，参与对信号的调制。
From these results we can conclude that hippocampal CA1 neurons can modulate peripheral afferent signals and have encoding effects to them.
其中有些神经元从其所投射的中枢靶核接受躯体与内脏的传入输入，同时通过分叉初级传入从外周接受躯体与内脏的传入输入。
Some of these neurons receive afferent inputs including somatic and visceral sensory inputs, in turn, from their central targets and from the periphery via dichotomized primary afferents.
第二个是外周驱动大脑内同步有节律的活动，该活动在嗅球神经元与呼吸同时发生。
The second is a peripheral drive in the brain to synchronize rhythmic activity, which is the concurrent firing of neurons in the olfactory bulb with breathing.
说明背角浅层内的GABABR-LI终末分别来自外周初级传入、脊髓以上的脑结构和背角浅层内的中间神经元。
These results indicate that GABABR-LI terminals in the spinal dorsal horn originate from peripheral afferent fibers, supraspinal structures and interneurons within the spinal dorsal horn.
说明背角浅层内的GABABR-LI终末分别来自外周初级传入、脊髓以上的脑结构和背角浅层内的中间神经元。
These results indicate that GABABR-LI terminals in the spinal dorsal horn originate from peripheral afferent fibers, supraspinal structures and interneurons within the spinal dorsal horn.
应用推荐