专家建议,最好在更安静的时候购物,比如周一或周二。
Experts suggest it's better to shop when it's quieter, on a Monday or a Tuesday for example.
如果你想掌握必要的阅读技巧,请在周二和周四晚上到308教室。
If you want to master necessary reading skills, come to Room 308 on Tuesdays and Thursdays evenings.
运动会本应该在周二召开的,但因为天气原因,我们不得不将它推迟了。
The sports meeting was supposed to take place on Tuesday, but we've had to postpone it because of the weather.
涂料制造商杜邦公司周二发布的一份报告显示,银色和黑色在汽车颜色的争夺中势均力敌。
A report from paint manufacturer DuPont released Tuesday indicates that silver and black are locked in a tight battle for car-color supremacy.
2020年6月23日,周二早上9:43,第三代导航系统最后一颗卫星在西昌卫星发射中心发射升空。
At the moment of 9:43 a.m., on Tuesday, June 23rd, 2020, at the Xichang Satellite Launch Center in Sichuan Province, the last satellite of the third generation network was sent into space.
Pete觉得周二的技术讲座非常有用!
不过,上周二的数据倒是给我们带来了好消息。
Still, the data last Tuesday also contained nuggets of optimistic news.
上海于周二晚揭晓了2010年世博会的吉祥物。
Shanghai unveiled its mascot for the 2010 World Expo on Tuesday evening.
在日本,该公司拟于周二就召回问题举行首次新闻发布会。
In Japan, the company is slated to hold its first press conference on the recall on Tuesday.
周二是世界哮喘日,今年的主题是“哮喘是可以控制的”。
Tuesday marks World Asthma Day, and this year's theme is "You can control your Asthma."
本周二,几名观景台上的游客在该列车呼啸而过时发出阵阵欢呼。
On Tuesday, a handful of tourists cheered at an observation deck as the train zipped by.
周二欧股开盘上扬,摆脱前一交易日颓势,大宗商品个股涨幅居前。
European shares rose on Tuesday, shaking off some weakness from the previous session, with commodity-sector stocks among the best performers.
除非最后时刻出现新的竞购出价,否则该交易最早可能将于周二公布。
The deal could be unveiled as early as Tuesday, barring any last-minute offers.
周二的活动中,艾尔柏林在谈起她的著作时听起来都有点神魂颠倒了。
At Tuesday's event, Eilperin sounded smitten when discussing her work.
周二,央行出于对通货膨胀的考虑,上调存款准备金率0.5个百分点。
On Tuesday the central bank lifted the ratio of funds Banks must set aside as reserves by a half point amid rising concern over inflation.
周一、周二、周三、周四……每天的独行旅途都很顺利,苏珊感到一阵狂喜。
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday... Each day on her own went perfectly, and a wild gaiety took hold of Susan.
周二中午,1300名官兵和医生首次进入震中汶川,在雨中展开救援工作。
By Tuesday noon, some 1,300 rescue and relief troops, including doctors and soldiers, had arrived at Wenchuan County for the first time after the quake struck and started operations in rain.
无论下周二的结果如何,我们都需要团结起来,帮助依然失业的人们找到工作。
Whatever the outcome on Tuesday, we need to come together to help put people who are still looking for jobs back to work.
在周二的媒体发布会上,威廉表示,“这个时机正合适,我们两人都十分开心。”
“The timing is right now. We are both very, very happy,” William announced at a press conference Tuesday.
不过,这条章鱼周二选择西班牙获胜却震惊了德国——球赛结果证明,预测正确。
However, the octopus shocked Germany on Tuesday by picking Spain to win - a result, as it turns out, that was correct.
所以奥巴马和希拉里至少还要合演第三幕戏,超级周二以后也许还要往后演下去。
So it is likely that for Mr Obama and Mrs Clinton at least,there will be an Act III, and possibly more, after Super Tuesday.
周二收盘后,戴尔公布第二季度利润同比劲增63%,但营收同比仅微弱增长1%。
Dell reported a 63% jump in second-quarter profits after the bell Tuesday, but only a slim 1% increase in revenue.
在周二的股市下跌中,银行股首当其冲,欧元区边缘经济体的债券市场也面临压力。
Banks bore the brunt of the losses in equity markets on Tuesday while the bond markets of the peripheral eurozone economies came under pressure.
在周二的股市下跌中,银行股首当其冲,欧元区边缘经济体的债券市场也面临压力。
Banks bore the brunt of the losses in equity markets on Tuesday while the bond markets of the peripheral eurozone economies came under pressure.
应用推荐