中世纪的老百姓喜欢听游呤诗人讲武士的历险故事。
In the Middle Ages people loved to hear stories of great warriors told by storytellers who travelled around.
在那年最后的日子里，法伯给他的病人注射了一种还处于试验阶段的药物氨基喋呤。不到两个星期，男孩又能走路、聊天和吃饭了。
In the last days of the year, Farber injected his patient with an experimental drug, aminopterin, and within two weeks he was walking, talking and eating again.
那么，从珍贵的书卷中选一首诗歌来呤诵，用你美妙的声音增添诗人的情韵。
Then read from the treasured volume the poem of your choice, and lend to the rhyme of the poet the beauty of your voice.
他用氨基喋呤来处理这些细胞。
椎管内常用的药物有甲氨喋呤及阿糖胞苷。
结论米非司酮联合甲氨喋呤治疗异位妊娠安全有效。
Conclusion Mifepristone combined methotrexate in treatment of ectopic pregnancy was effective and safe.
两组患者均接受甲氨喋呤治疗，治疗目标是病情缓解。
In both groups, patients received methotrexate, with the goal being remission.
亚瑟王的故事就是通过这些游呤诗人的口述流传下来的。
These story tellers passed on the earliest tales about Arthur by word of mouth.
目的探讨米非司酮联合甲氨喋呤治疗异位妊娠的疗效及不良反应。
Objective to explore the curative effect and adverse drug reaction of mifepristone combined methotrexate for treatment of ectopic pregnancy.
结果表明：甲氨喋呤脂质体的药物释放速率符合一级动力学方程。
The results showed that the drug release from MTX liposomes was in conformity with the first-order dynamic equation.
目的：研究用甲氨喋呤(MTX)行关节腔注射治疗类风湿性关节炎(RA)。
Objective: to study the effect of treating rheumatoid arthritis (ra) with intraarticular injection of methotrexate (MTX).
结论大剂量甲氨喋呤联合消瘤芥治疗复发难治性恶性淋巴瘤是一种安全有效的方案。
Conclusion High-dose methotrexate combined with AT-1258 chemotherapy appeared to be an effective and safe regimen for patients with refractory or relapsed lymphoma.
结论：护理干预与药物联合应用可明显降低大剂量甲氨喋呤化疗致口腔黏膜溃疡程度。
Conclusion: the incidence and grade of ulcer of oral mucosa induced by large dosage of MTX can be reduced greatly by the combination of medication and nursing intervention.
研究人员称，服用一年甲氨喋呤，心脏病发作风险降低18 %，卒中风险降低11%。
Using methotrexate for one year cut the risk of heart attack by 18 percent and the risk of a stroke by 11 percent, the researchers said.
本文应用荧光分光光度法研究了甲氨喋呤脂质体冻干粉针在几种输液中药物释放动力学。
This study deals with the release Dynamics of freezing dry injection of MTX Liposomes in infusion solution using fluorometric method.
目的：观察甲氨喋呤(MTX)联合米非司酮连续用药保守治疗异位妊娠的疗效及安全性。
Objective: to observe the curative effect and security of continue application of mifepristone combined with MTX on ectopic gestation.
目的探讨尿毒症患者血清中新喋呤(NP)和生物喋呤(BP)的浓度变化及其临床意义。
Objective To study the changes of serum levels of neopterin (NP) and biopterin (BP) in uremia patient and its clinical significance.
目的：观察三乌胶囊联合小剂量甲氨喋呤（MTX）治疗类风湿性关节炎（RA）的临床疗效。
Objective:To observe the clinical therapeutic effect of combination of San Wu Capsule and low dose MTX on rheumatoid arthritis(RA).
目的：研究多发伤病人血清新喋呤的变化，并探讨其与创伤严重度、感染及脏器功能不全的关系。
Aim: to study the change of serum neopterin in patients with multiple traumas and determine its relationship to the severity of trauma, infection and organ dysfunction.
目的观察甲氨喋呤联合米非司酮保守治疗异位妊娠后患者的生育力，探讨对生育力造成影响的因素。
Objective To observe fertility after methotrexate-mifepristone treatment of ectopic pregnancy and to find the factors affecting fertility.
强化治疗组患者每月门诊就诊一次，根据预先设定的反应标准使用计算机确定程序调整甲氨喋呤剂量。
Patients in the intensive treatment group had outpatient visits once monthly to adjust their methotrexate dosage based on predefined response criteria, using a computerized decision program.
用荧光和紫外吸收光谱法，研究了抗癌药物甲氨喋呤(MTX)与牛血清白蛋白(BSA)的相互作用。
The interaction of methotrexate (MTX) and bovine serum albumin (BSA) was studied by fluorescence and absorption spectra.
目的研究甲氨喋呤（MTX）联用卡介苗多糖核酸（BCG-PSN）治疗激素依赖型哮喘的疗效和安全性。
Objective To investigate the efficacy and adverse effects of methotrexate(MTX) and Bacille Calmette Guerin-polysaccharide nucleic acid(BCG-PSN) in the treatment of steroid dependent asthma.
目的：探讨一次性静脉推注甲氨喋呤（MTX）配合中药内服、外敷保守治疗稳定型输卵管妊娠的临床应用价值。
Objective: By injecting Methotrexate (MTX) and cooperating with oral administration and external treatment, to investigate the clinical value of the therapy for the stable tubal pregnancy.
结论：RA患者存在焦虑、抑郁情感障碍，RA抑郁的发生可能与个性内倾、功能障碍及长期使用甲氨喋呤有关。
Conclusion: ra patients might have anxiety and depression, the development of depression in ra patients was associated with introversion, disability or MTX therapy.
甲氨喋呤加羟氯喹的疗法是推荐给那些有中高度活动病情的患者，无论这些患者的病程长或短以及有无预后不良因素。
Methotrexate plus hydroxychloroquine is recommended for patients with moderate to high disease activity regardless of disease duration or poor prognostic features.
目的：观察甲氨喋呤(MTX)对银屑病患者外周血白细胞生成细胞因子的影响，加深对MTX治疗银屑病机理的了解。
Objectives: to observe the effects of methotrexate (MTX) on cytokines production by peripheral white blood cells in patients with psoriasis and its mechanism of action in the treatment of psoriasis.
结论甲氨喋呤减少软骨破坏和骨质侵蚀，而养气血祛风湿方只减少骨质侵蚀，说明甲氨喋呤与养气血祛风湿方抗炎作用靶点有差异。
Conclusion MTX can alleviate the damage of cartilage and bone erosion, and YQXQFSR can alleviate bone erosion. The mechanisms of MTX and YQXQFSR on the treatment of rheumatoid arthritis are different.
在红叶石楠组织培养基中设置不同的萘乙酸（NAA）和6-苄基腺膘呤（6-BA）的浓度组合，研究其对不定芽和不定根的诱导效果。
Different concentration combinations of NAA and 6-BA were setup in tissue culture media to study inducing effects of sprouts and roots of photinia fraseri.
在红叶石楠组织培养基中设置不同的萘乙酸（NAA）和6-苄基腺膘呤（6-BA）的浓度组合，研究其对不定芽和不定根的诱导效果。
Different concentration combinations of NAA and 6-BA were setup in tissue culture media to study inducing effects of sprouts and roots of photinia fraseri.
应用推荐