古老的榆树林中鸽子的呢喃。
我与那痴心的花儿呢喃低诉。
茅草棚上燕子的细语呢喃。
茅草棚上燕子的细语呢喃。
茉莉对太阳含情默默的呢喃就是她的花朵。
“我崇拜您的广阔无垠。”芦草轻声呢喃。
波浪踮着脚尖亲吻你的颈脖,在你耳旁呢喃。
The waves will stand a-tiptoe to kiss your neck and whisper in your ears.
他们是来自我们内心的呢喃,提醒我们自我的存在。
周继君紧贴在云小姐的耳边低语着,好似情人的呢喃。
The week tightly sticks in the Ms. Yun's ear low language after the gentleman, nice the lover's twittering.
周继君紧贴在云小姐的耳边低语着,好似情人的呢喃。
The week tightly sticks in the Ms. Yun's ear cheap language after the gentleman, nice the lover's twittering.
世事变迁,留下串串足迹,叶儿沙沙,犹如你的呢喃。
The world left its footprints in the universe, the rustle of leaves are your kind whispers.
只能聆听低声的呢喃,就象不清的枕边耳语,柳枝摇动。
But all I hear are low sounds, As pillow words are weaving, And willow waves are leaving.
“她们的心中藏着地球上最原始的热情。”安妮呢喃着自语。
"The primeval fire of earth at their hearts," murmured Anne.
这时候她只能低声呢喃,她已经没力气说的更大声点儿了。
By now, her voice was but a mere whisper, having little energy left to speak much louder than that.
他总会轻吻我的额头来唤醒我,并在我的耳边呢喃说他爱我。
He wakes me with a kiss on my forehead and whispers he loves me.
我轻抚我们背上的连接,海蒂呢喃着,也许把我的手当做了马修的。
I touched the hinge of our backs, and Hattie murmured, thinking perhaps that my hand was Matthew's.
古老的屋檐上,归巢的燕子翩飞,呢喃。说着不为人知的悄悄话。
The old roof on the homing swallows Pianfei, twitter. Unknown spoke in whispers.
千年的情话儿,还是这轻盈的落花早已化身为呢喃着美丽誓言的细雨。
The millennium, or it is lightsome feeling message has fallen petal incarnated into twitters beautiful promises to shower.
镜头瞬即转向Catia,她不再微笑,口中呢喃“我要死在这里了”。
The camera panned to Catia, who stopped smiling and murmured, "I'm dying here."
这些幽微的思绪如绿叶的沙沙作响;它们在我的心里有着欢乐的低语呢喃。
These little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.
我将把你的头紧紧揽入我的怀中;在甜美的孤寂中、在你的心头,呢喃低语。
I will clasp your head to my bosom; and there in the sweet loneliness murmur on your heart.
傻傻地望着星空,岂知星星也在偷偷地打量着这两个在迷离夜色中呢喃的小孩!
Innocently looked at the night sky turned out the stars are secretly looked forward to these two in the blurred darkness, Whisper children!
那时,你我伴着浓浓的爱意,在四季流转里,同看春花秋月,聆听岁月的呢喃。
Then, you and I with a deep sense of love, in the four seasons circulation, the beautiful scenery, listening to the murmur of the years.
最开心的,可能选择一处近水的地方,一个在巨蟹新月正低声呢喃着那个想法。
Possibly choose a place near water for the most fun-a new moon in Cancer is whispering that idea.
最开心的,可能选择一处近水的地方,一个在巨蟹新月正低声呢喃着那个想法。
Possibly choose a place near water for the most fun-a new moon in Cancer is whispering that idea.
应用推荐