他的员工们给了他“嘟囔”的绰号。
港口员工们注意到对同一类小船所给出的尺寸经常不同。
Harbour staff noticed that measurements given for the same class of boats often varied.
但员工们会喜欢瓦奥蕾特吗？
员工们正忙着清理爆米花，收集可乐杯。
Employees were busy sweeping up popcorn and gathering coke cups.
员工们正忙着清扫爆米花和收集可乐杯。
Employees were busy sweeping up popcorns and gathering coke cups.
总经理定期来餐厅，所以员工们必须时刻准备行动。
The general manager drops into the restaurant on a regular basis, so the staff members have to be on their toes at all times.
如果员工们的合作方式一次又一次取得成功，共识就会开始形成。
If employees' ways of working together succeed over and over, consensus begins to form.
如果远程办公变得长期且固定，员工们不得不将部分私人空间用于工作。
If working from home becomes permanent, employees will have to dedicate part of their private space to work.
1993年，他曾目睹员工们风风火火地走下楼梯，他知道这花的时间太长了。
He had watched employees wind down the staircase in 1993, and he knew it took too long.
员工们组成“风暴追逐者队”，参加以风暴为主题的教育活动，以获得各种奖励。
Employees formed "storm chaser teams" and competed in storm-themed educational exercises to earn various rewards.
昨天，广场剧院最后一部电影结束几分钟后，员工们忙着清扫爆米花和收集可乐杯。
Minutes after the last movie ended yesterday at the Plaza Theatre, employees were busy sweeping up popcorns and gathering coke cups.
不是每个员工都试图单独与公司讨价还价，而是员工们联合起来，集体提出自己的观点。
Instead of each employee trying to bargain alone with the company, the employees join together and collectively put forward their views.
员工们可以一边工作一边欣赏窗外的美景。
Workers can enjoy the beautiful view through the window while working.
你的员工们是否都在为实现各自的重要任务忙碌？
Are your employees made to do things that get in the way of their important tasks?
员工们需要从他们的移动设备进行访问。
他建议管理者和员工们共同对结果和产品质量负责。
He suggests that managers and their employees be held jointly accountable for their results (and their quality).
员工们可以提升自己的职业前景并体验到全新环境。
Employees can boost their career prospects and experience different surroundings.
员工们会给新来的贴上无法融入进公司文化的标签。
Co-workers may label the newcomer as an outsider who doesn't fit into the corporate culture.
被炒的华尔街员工们都试图在失业聚会上寻找工作机会。
Fired Wall Street workers are trying to seek a job at pink-slip party.
员工们在由英国建筑师诺曼·福斯特设计的培训中心上课。
Employees take classes in a training center designed by British architect Norman Foster.
员工们把食品垃圾放在秤上，用触屏电脑记录食物的种类。
Employees put food waste on a scale and use a touch-screen computer to record what type of food it is.
员工们说，他们认为上述措施只适用于百度的华南部门员工。
Employees said they believe the measures apply only to staff in the company's southern offices.
你还应该制作视频教程来教会新员工们应如何完成每个步骤。
You could also use videos that show all the "how-to" steps the new employee should follow.
此外，研究人员还发现员工们不再为他们老板的目标而努力了。
Furthermore, the researchers found that employees are no longer as committed to their employers' goals.
按传统，在银行假日，许多商家都停业，以便员工们可以休假。
Traditionally on a Bank Holiday many businesses are closed to enable the workers to have a holiday.
按传统，在银行假日，许多商家都停业，以便员工们可以休假。
Traditionally on a Bank Holiday many businesses are closed to enable the workers to have a holiday.
应用推荐