-
出纳员接到要求，要注意伪钞。
The cashiers were asked to watch out for forged banknotes.
《牛津词典》
-
服务员穿行在拥挤的餐桌之间。
The waiters threaded between the crowded tables.
《牛津词典》
-
检查员被派去调查该公司的事务。
Inspectors were appointed to inquire into the affairs of the company.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全世界的人都在等待宇航员的消息。
The whole world was waiting for news of the astronauts.
《牛津词典》
-
服务员把我们带到我们的座位。
The attendant showed us to our seats.
《牛津词典》
-
审计员已经质疑合同的合法性。
The auditor has questioned the legality of the contracts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老年人容易上狡诈推销员的当。
Elderly people are easy prey for dishonest salesmen.
《牛津词典》
-
他抱怨说广播员省略了他们的话。
He complained about announcers eliding their words.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
守门员刚好把球捅出球门的横梁。
The goalkeeper just managed to tip the ball over the crossbar.
《牛津词典》
-
他向乘务员出示了车票，就上了车。
He showed his ticket to the conductor and got on.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个陪审员表达了他们的异议。
Two jurors signified their dissent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
消防员奋不顾身地返回那座房子。
The firefighters went back into the house with scant regard for their own safety.
《牛津词典》
-
潜水员希望揭开海底的一些秘密。
The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed.
《牛津词典》
-
守门员漂亮地扑挡了约翰逊的远射。
The goalie saved brilliantly from Johnson's long-range shot.
《牛津词典》
-
那次近距离的射门被守门员截住了。
The close-range shot was blocked by the goalkeeper.
《牛津词典》
-
正当他们哈哈大笑时，检票员来了。
As they guffawed loudly, the ticket collector arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
导演反对按审查员的指令作删剪。
The director objected to the cuts ordered by the censor.
《牛津词典》
-
这些风险是担任消防员不可避免的。
These risks are incidental to the work of a firefighter.
《牛津词典》
-
舞蹈员做了空中踢腿的动作。
The dancers kicked their legs in the air.
《牛津词典》
-
外部审计员将核实这些账目。
An external auditor will verify the accounts.
《牛津词典》
-
服务员这一工作没什么前途。
Waitressing was a dead-end job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们想拿到潜水员资格证书。
They wanted to get certified as divers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她做了多年簿记员，因此她擅长预算。
She worked for years as a bookkeeper, so she's practised at budgeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们蹲在池边，看潜水员慢慢沉下水。
We squatted beside the pool and watched the diver sink slowly down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那一端的接线员欢快而轻松。
The telephonist at the other end was cheery and casual.
《牛津词典》
-
观察员报告说停火协议遭到严重破坏。
Observers have reported serious violations of the ceasefire.
《牛津词典》
-
战斗机驾驶员发现敌机后便进行攻击。
Fighter pilots searched out and attacked enemy aircraft.
《牛津词典》
-
这份文件已由检查员签妥。
The document was duly signed by the inspector.
《牛津词典》
-
她被指控企图蒙骗税务员。
She is accused of attempting to cheat the taxman.
《牛津词典》
-
那名接待员马上认出了他。
The receptionist recognized him at once.
《柯林斯英汉双解大词典》