这项提议已经激起了法国人愤怒的吼声。
公牛看起来像个怪物,发出可怕的吼声,同时翻动着它的大眼睛。
The bull looked like a monster and made a terrible roar (咆哮) , rolling its big eyes.
美国土著印第安人有句谚语:“留心于低声细语,便听不见嘶吼声了。”
The Native American Indians have a saying, "Pay attention to the whispers so you won't have to hear the screams."
当火箭在空中消失时,其发动机的吼声就没有了。
The roar of the engines died out as the rocket vanished into the clouds.
狮子的吼声更使他们感到恐惧。
狒狒的吼声变成了尖叫声。
他的话在人群中引起了一片愤怒的吼声。
一刻钟过后,那种风暴似的怒吼声渐渐远了。
At the expiration of a quarter of an hour it seemed as though that species of stormy roar were becoming more distant.
他们朝发出怒吼声的方向望去,发现一只老虎跟着他们。
Turning their gaze in the direction of the roar they saw a big tiger following them.
骨架粗壮、体魄强健、吼声如雷、英勇善斗。
Skeleton thick, strong physique, Roar like thunder, the heroic struggle of good.
我的吼声使得附近的一些人们转过头来看我们。
My bellow managed to turn the heads of several people in the vicinity.
没死的猎人躲在它的护盾里,咆哮着复仇的吼声。
The surviving Hunter ducked behind its shield, bellowing a vengeful cry.
附近海浪的吼声极易分散已经不是初学者的注意力。
The roar of nearby surf can be terribly distracting to the uninitiated.
德纳第大娘守在靠窗口的一个屋角里,刚才的吼声正是她发出的。
The Thenardier woman had entrenched herself in one of the angles of the window, and it was she who had just given vent to this roar.
吼猴名字的由来,是因其每天所发出的大叫声或吼声。
Howler monkeys are named for the long loud cries, or howls, that they make every day.
但是在这树林中有野兽躲藏着,不时传来深长的吼声。
But now and then there came a deep growl from some wild animal hidden among the trees.
风刮得更凶猛了。呼呼的吼声盖倒了一切的都市的骚音。
The wind was fiercer than ever now, and its howling completely drowned the roar of the city.
狮子吼声可以传到五英里外,达到114分贝,这堪比飞机起飞的情况。
Lion roars can travel over five miles, and reach up to 114 decibels, which is as loud as a jet airplane taking off.
然而我仍然可以听到在我头顶上的怒吼声和看到那难以想象的自然界的美景。
I can still see and hear it roaring in my head, the unbelievable beauty of Nature.
最后,她不得不趴在地上,小心谨慎地观望着,不时发出低吼声。
Eventually, she settles on the floor and sits watching warily, emitting a low growl.
当他看见了他,狮子发出怒吼声,甩了甩他头上的鬃毛、露出牙齿。
When he saw that, the Lion roared and shook his mane and showed his teeth.
狼急切的吼声穿透了库泰格的意识。他们太近了。他意识到他逃不掉了。
The eager whining of the D-wolves penetrated Kwuteg's consciousness. They were too close. He knew then that he would not escape.
一个巨大的恐龙爪沉重的落下,然后和逐渐变弱的恐龙吼声一起消逝了。
HUGE DINOSAUR FOOT steps down hard and is VAPORIZED with a deafening ROAR.
因为它外表斑斓,体态神形,目光如电,吼声如雷,俨然一尊天神下凡。
With colorful fur, beautiful shape, sharp eyes and thundering roars, tiger greatly resembles a god on earth.
轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
I knock but no one answers the door. What can I do but, leaning on my cane, Listen to the river's refrain?
我们听到了前面路上亨利爵士一声接一声的喊叫和那只猎犬发出的低沉的吼声。
In front of us on the path we heard scream after scream from Sir Henry, and the deep voice of the hound.
我们听到了前面路上亨利爵士一声接一声的喊叫和那只猎犬发出的低沉的吼声。
In front of us on the path we heard scream after scream from Sir Henry, and the deep voice of the hound.
应用推荐