我现在希望,当我吻你的时候,你醒过来了——我真的这么希望,真的。
I wish, now, you'd waked up when I kissed you--I do, honest.
当你被介绍给陌生人时,如果对方试图和你握手,你不会感到惊讶,但如果对方鞠躬、抚摸你或亲吻你的双颊,此时你可能会有点吃惊。
You would not be surprised if a stranger tried to shake hands when you were introduced, but you might be a little startled if they bowed, started to stroke you or kissed you on both cheeks.
比如,别人亲吻你的前额时,表示对你的尊重。
For instance, when one kisses you on the forehead, it means that the person respects you.
你也不能指望她立刻就伸开双臂搂着你、吻你呀。
You couldn't expect her to throw her arms round 'ee, an' to kiss and to coll 'ee all at once.'
他正在和自己斗争:他希望你知道他想吻你,却也不想表现出强硬或是傲慢。
He'll have a battle with himself: he wants you to know he wants to kiss you, but he doesn't want to come off as pushy or overbearing.
波浪踮着脚尖亲吻你的颈脖,在你耳旁呢喃。
The waves will stand a-tiptoe to kiss your neck and whisper in your ears.
家人就是晚上说故事给你听,醒来会吻你的那位。
A family is the one who reads you stories at night and kisses you in the morning.
如果我是你眼里的泪水我将落到你的嘴唇上,吻你。
If I were a tear in your eyes. I would fall down on your lips. kiss you!
如果我是你眼中的一滴泪,我将滑落至你的唇前,吻你!
If I were a tear in your eyes, I would fall down on your lips, kiss you!
如果我是你眼中的一滴泪,我将滑落你的嘴唇,轻吻你!
If I were a tear in your eyes, I would full down on your lips, kiss you!
如果我是你眼中的一滴泪,我会落在你的嘴唇上亲吻你。
If I were a tear in your eyes, I would fall down on your lips, Kiss you.
想像中和你在一起多欢乐,在梦中千百次吻你,柔情脉脉。
I've been alone with you inside my mind, and in my dreams I've kissed your lips a thousand times.
如果我是你眼中的一滴泪,我将滴落在你的嘴唇上,亲吻你!
If I were a tear in your eyes. I would fall down on your lips, kiss you!
拼凑一天一点的爱恋,踮起脚尖想象着,羞涩中轻轻吻你的脸。
Put together a little love for the day, to stretch on tiptoe imagined, shy of kissing your face.
迷信观念认为,在情人节这天吻你的人将是你未来一年中的情人。
Superstition days that the person who kisses you on Valentine's Day will be your lover for the whole year.
你叫我拿你如何是好呢?昨天我吻你,你打我!今天你又昏过去了!
What am I going to do with you? Yesterday I kiss you, and you attack me! Today you pass out on me! (Edward)
从十年级时起,我就一直想吻你,我想告诉你,一分钟也不能等下去了。
I wanted to kiss you since the 10th grade. I could not go another minute without telling you that.
有个习俗是若你站在檞寄生下方时,有人要求亲吻你,你可不能拒绝对方喔。
Tradition says that a person caught standing underneath the hanging mistletoe can not refuse to give a kiss to anyone who might ask.
如果我知道那是最后一次看你出门,我会拥抱并亲吻你,并再一次叫你回家。
If I knew it would be the last time that I'd see you walk out the door, I would give you a hug and kiss and call you back for one more.
把你的卧室变成没有烦劳的安静的绿洲,让生命的巨大潜力在清晨亲吻你的双眼!
Turn your bedroom into a serene oasis where the worries of the day melt away, and the grand potentials of life greet your eyes in the morning.
这里的人们真的很友善,骑摩托车的人会放慢车速和我们打招呼,小孩子们会过来吻你的手。
The people are truly lovely. Motorcyclists slow down to shout hello and toddlers are encouraged to kiss your hand.
吻你的感觉酥酥的,拥你的感觉柔柔的,爱你的感觉甜甜的,想你的感觉苦苦的!
Kiss you feel crisp, hold you feel soft, sweet love you feel, you want to feel bitter!
但是他的双眼会看向你的嘴巴,然后再回到你的双眼,这表明他可能想要亲吻你。
But his eyes will move down to your mouth and back up again, and this means he is probably thinking about kissing you.
你吃洋葱我也喜欢吻你,就像我满头的发卷,满手肥皂沫你也会紧紧拥抱我一样。
Kiss you even when you have just been eating onion. Just as you hug me when I 'am still doing my hair and have soapy hands.
大海快乐地敲响了鼓点,花儿踮起脚尖亲吻你,因为,天堂和你一起诞生在大地母亲的怀抱里。
The sea is beating its drums in joy, the flowers are a-tiptoe to kiss you. For heaven is born in you, in the arms of the mother-dust.
大海快乐地敲响了鼓点,花儿踮起脚尖亲吻你,因为,天堂和你一起诞生在大地母亲的怀抱里。
The sea is beating its drums in joy, the flowers are a-tiptoe to kiss you. For heaven is born in you, in the arms of the mother-dust.
应用推荐