用吹扫捕集法作试样预处理。
Puffing and trapping technique was used in the sample pretreatment.
采气管得用氮气吹扫。
氮气吹扫应同时包括空气管线和酸气管线路径。
This nitrogen purge should be routed through both the air line and the acid gas lines.
对着口模出口进行空气吹扫能帮助减少和控制积料。
Air sweeps pointed at the die exit can help reduce and control buildup.
使反应所生成的水在反应尾气吹扫和夹带下顺利排除。
Makes the water generated in response to smoothly remove exhaust purge.
在用氮气吹扫和冷却到80度后，反应器中的物质被瓶装。
After purging with nitrogen gas and cooling to 80. degree. C, the contents of the reactor are bottled.
本文着重研究钟罩炉内吹扫（排气、冷吹和热吹）三种方式。
Three ways of the internal blowing-off, i. e. , cold blow, hot blow, and gas exhausting in a Clock Hood-type furnace.
此外，所有安全卸压阀、支线和仪表管线应进行干燥和吹扫处理。
Also all safety relief valve line branch line and tubing line for instrument will be dried and purged.
管道系统压力试验之后，气体泄漏性试验之前，应进行系统吹扫。
Once the piping system passes the pressure test, sweeping shall be carried out prior to the gas leakage test.
煤气发生炉点火前一定要吹扫加热炉内和烟道中可能残存的煤气。
Gas occurrence boiler ignition former must sweep of heating furnace and flue gas may remaining.
几天狂劲地吹扫之后，风已经精疲力尽，连一丝微风都没有了。
The wind had exhausted itself after days of heavy blowing, and there wasn't even a breeze.
如机组需要停炉处理，则吹扫完成后，停运送、引风机进行闷炉。
If the unit needs to stop the incinerator, then after blowing, outage send, induced draft fan for stuffy furnace.
介绍了一种全新的尾奶回收技术—无菌空气吹扫技术的产生和应用。
A new technology for residual milk re cycling by the application of aseptic air blowing was introduced.
介绍了ABB煤气分析仪在线自动吹扫装置的工艺流程及系统组成。
Author introduces the process flow and the system composition of the ABB gas analysis meter's online automatic blow off device.
本文主要研究了吹扫气、进气压力及水氧比对分离过程影响的一些规律。
In this paper, the necessary of sweep gas, the ratio of water versus oxygen of the feed gas as well as its pressure are studied to examine their effects on separation process.
化学吸收比真空抽吸和压缩空气吹扫对挥发性污染物具有更高的去除率；
The experimental results showed that the mass transfer rate of volatile pollutants was independent on concentration and absorption solution, but dependent on membrane property;
吹扫压力不得超过容器和管道系统的设计压力容器和管道系统的设计压力。
The pressure of sweeping shall not exceed the design pressure of the container or the piping system.
其还提供很多软件功能的参数设定，如：后吹扫的时间等可由操作人员就地设定。
The parameters of many software functions, such as e. g. a final ventilation period, can be set by the operating personnel on site.
一般采用吸收式膜吸收法的传质效果要优于减压式和吹扫式膜吸收法的传质效果。
The mass transfer effect of MA when using absorption solution is better than using vacuum-pumping and sweep gas .
维持炉膛负压正常，调整风量至25% ~ 40%之间，进行10分钟炉膛吹扫。
To maintain the furnace negative pressure between normal, adjust the volume to 25% ~ 40%, 10 minutes of furnace purge.
对土壤中的汽油，采用外标法，经吹扫捕吸仪浓缩后，用气相色谱-质谱法分析定量。
With the instrument blowing and trapping to concentrate and sample and external standards, the gasoline in soil is determined quantificationally by gas Chromatography-Mass Spectrometry.
由于拱顶油罐的罐顶与罐壁设计为弱连接，在蒸汽吹扫作业中，易发生罐顶爆裂事故。
The tank top to tank shell of dome roof tank is a thin-connection structure and is easy to crack during vapor purging.
报道了通过溶液萃取和吹扫-捕集，对榴莲的香气富集浓缩，并用GC - MS分析。
Aroma components in durian were obtained by solvent extraction, purge and trap technique separately, and analyzed by GC-MS.
此系统将为分析仪持续提供载气，且使在更换钢瓶时（做出）良好的吹扫程序成为可能。
This system will provide uninterrupted carrier gas to the analyzer and give the possibility to do a good purging procedure when replacing the cylinder.
在运输前所有容器应使用排水及吹扫的方式进行干燥，彻底清理内外部，去除灰尘及异物。
All vessels shall be dried up by draining and air blowing, thoroughly cleaned inside and outside and free of all dirt and loose foreign materials before shipping.
用于输送粘性、易结渣介质管道上的球阀应使用全通径的，方便定期的刮蜡吹扫器通过。
Used for transportation of slagging in viscosity, easy to medium pipeline ball valve full bore should be used to facilitate regular scraping wax blowing through.
所述的清洗水管和吹扫气管设置在排潮筒体的外侧，其下还设置有承接被清洗物 质的废料斗。
The cleaning water pipe and air blowing pipe are arranged at the external side of the moisture eliminating cylinder body, under which a waste material cone is positioned to hold the cleaned materials.
所述的清洗水管和吹扫气管设置在排潮筒体的外侧，其下还设置有承接被清洗物 质的废料斗。
The cleaning water pipe and air blowing pipe are arranged at the external side of the moisture eliminating cylinder body, under which a waste material cone is positioned to hold the cleaned materials.
应用推荐