迈可正演示给护士看如何吸出他的唾液。
外科医生用虹吸管从他的左肺吸出液体。
如果没有这种肌肉运动，吸气就像从气球里吸出空气一样——狭窄的通道往往会坍塌。
Without this muscular action, inhaling is like sucking air out of a balloon—the narrow passages tend to collapse.
从屋顶吸出的这种热空气，在到达温室后部第二个被海水润湿的纸板壁时，便与温室空气混合。
This heated air, drawn down from the roof, then mixes with the greenhouse air as it reaches a second sea-water-moistened cardboard wall at the back of the greenhouse.
为了目睹这种效应，物理学家首先需要吸出每一个可能的量子，让光束处于能量最小的“基态”。
To see such effects, physicists first have to suck out every possible quantum and leave a beam in its least-energetic "ground state".
我的眼球很可能被吸出去的！
任何导致呼吸出现困难的锻炼都应停止。
Any exercise that causes undue shortness of breath should be stopped.
过剩样品可以虹吸出或者用移液管将其除去。
过剩样品可以虹吸出或者用移液管将其除去。
The excess could be siphoned off or removed with a pipette .
她说她的朋友没了，被一股狂风从窗口吸出去了。
She said she lost her friend, her friend went out the window, a gust sucked her out.
不知谁说了一句：要是谁把她嘴里的痰吸出来就好了。
Who says I do not know the words: If one of her mouth like a phlegm suction out.
你可以试试用杯子或者勺子或者喂药器把吸出来的母乳喂给宝宝。
You can try feeding him your expressed (pumped) milk from a cup or spoon or medicine dropper.
这股燃油流可以使引射泵把燃油从通气油箱和外组机翼油箱的底部吸出来。
This flow of fuel causes the jet pumps to remove the fuel from the surge tank and the bottom of the wing tank outer cell.
“我感到似乎呼吸出了问题，胸口难受。”一个只称自己姓乔的高中老师说。
"I feel like I'm having some problems with breathing and distress in my chest," said a high school teacher who only gave his surname, Qiao.
一个工具提供用来粉碎白内障的超声波，而且也包含一个真空吸尘器将碎片吸出来。
One tool provides the ultrasound waves that are used to break down the cataract, and also contains a vacuum to hoover out the pieces.
“爸爸，我们有很多要卖的东西，”她说，老人用开瓶器把波尔多红酒的塞子吸出来。
“We have plenty to sell, Papa, ” she said, while the old man used his corkscrew as some kind of tourniquet to suck that cork right out of the bottle of Bordeaux.
他说，不管平静或者压抑，一旦心里有东西出现了，就连呼吸出来的声音，都是真诚的。
He said, no matter calm or depressed, once the heart has something appears, even the sound of breathing sincere.
因为贴敷时间过长，面膜干了以后会把皮肤自身的水份倒吸出来，以无纺布的最为严重。
Application because too much time, the film will be done after the skin's own water would come out smoking, non-woven by the most serious.
本发明涉及一种用于与抽吸源一起使用的附件工具，其包括：具有抽吸出口和吸嘴的壳体。
An accessory tool for use with a suction source has a housing having a suction outlet and a suction nozzle.
1996年3月下旬，就在我到斯坦福上研究生院不久，我爸爸呼吸出现困难，被送到医院。
In late March 1996, soon after I had moved to Stanford for grad school, my Dad had difficulty breathing and drove to the hospital.
用真空吸尘器好好打扫的话可以把沙土和其他一些碎屑吸出来，但它对染色和污垢就毫无办法了。
A good vacuuming will get up the sand and other loose debris from your car's carpeting, but it won't do diddly for stains or ground-in dirt.
每天母乳妈妈都会面对一些关于哺乳期用药方面的错误信息。许多妈妈被告之必须断奶，或者吸出来倒掉。
Each day breastfeeding mothers are misinformed about taking medications while breastfeeding, many moms are told they must stop breastfeeding or 'pump and dump.
半夜起来，在不完全必要的时候把奶吸出来，这听起来也许像是一种酷刑，但是“健康天地”绝对不会劝阻你这样做的。
Pumping in the middle of the night when you don't absolutely have to sounds like a form of maternal waterboarding, but far be it from Healthland to dissuade you.
在粉末涂装过程中，压缩空气膨胀所释放的能量可以提升和流化粉末、将粉末从料斗中抽吸出来并通过软管输送至喷枪。
In powder coating process, compressed air the energy release of the expansion can ascend and fluidization powder, the powder pump out in from hopper and through the hose transported to the gun.
不论是直接喂还是吸出来再喂，母乳喂养对您和宝宝还有其他方面的好处：随着奶的流动，您会感觉到爱的涌动，这有助于增进亲子关系。
Providing your milk, either directly at the breast or by pumping, benefits you and your baby in other ways. The loving bond you feel as the milk flows is good for your relationship.
不论是直接喂还是吸出来再喂，母乳喂养对您和宝宝还有其他方面的好处：随着奶的流动，您会感觉到爱的涌动，这有助于增进亲子关系。
Providing your milk, either directly at the breast or by pumping, benefits you and your baby in other ways. The loving bond you feel as the milk flows is good for your relationship.
应用推荐