工人们戴着面罩避免吸入尘土。
他的病是多年吸入油漆气体引起的。
His illness is a result of breathing in paint fumes over many years.
数以百计的儿童因吸入浓烟而接受了治疗。
当地居民吸入了大火的浓烟,需要入院治疗。
Local residents needed hospital treatment after inhaling fumes from the fire.
与香烟一起吸入的尼古丁和一氧化碳已经被指控为诱发性因素。
Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking have been incriminated as causative factors.
只要吸入病原体,你就会被感染。
It first infects you because you breathe in some of the infectious agents.
我有时会用咒语,就好像只是吸入上帝的气息,呼出上帝的气息。
I sometimes use the mantra, like just breathing in the breath of God and breathing out the breath of God.
实验室的主管开始头疼和头晕,她说在那里吸入一些化学烟雾是很危险的。
The supervisor of the laboratory is beginning to get headaches and dizzy spells because she says it's dangerous to breathe some of the chemical smoke there.
当我们吸入和呼出咀嚼食物产生的气体时,这个部位就会发生一些神秘的变化。
It is there that a kind of alchemy occurs when we breathe up and out the passing whiffs of our chewed food.
它通过受感染跳蚤的咬伤、直接接触、吸入和极少摄入传染物在动物与人之间传播。
It is transmitted between animals and humans by the bite of infected fleas, direct contact, inhalation and rarely, ingestion of infective materials.
发生火灾时,按照老师的指示,迅速离开教室,用一块布遮住口鼻,以免吸入烟雾。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
他说:“导致人们过早死亡的一个风险因素就是我们吸入的空气,而这是个人几乎无法控制的。”
"One of the risk factors for premature deaths is the air we breathe, over which individuals have little control," he said.
这些体长不超过一毫米的虫子以人类皮肤的鳞屑为食,并且产生的过敏原在睡眠时很容易被吸入。
The bugs, which are less than a millimetre long, feed on scales of human skin and produce allergens which are easily inhaled during sleep.
我们镇上的工业污染应该已经把学生们变成了活生生的科学实验品,他们每天都要吸入相当于实验室含量的锰、铬和镍等重金属。
Industrial pollution in our town had supposedly turned students into living science experiments breathing in a laboratory's worth of heavy metals like manganese, chromium and nickel each day.
这些微小的尘埃可深深地吸入肺部。
她大口地把空气吸入肺部。
呼吸时胸部肌肉使胸廓扩大让空气吸入肺部。
In breathing the chest muscles expand the rib cage and allow air to be sucked into the lungs.
在北极,我们可能会吸入塑料微粒。
当攀登者接近珠穆朗玛峰的顶部时,他们很难吸入空气。
It's very hard for the climbers to take in air as they get near the top of Qomolangma.
在北极的雪中发现这些塑料意味着我们可能会将其吸入体内。
Finding these plastics in Arctic snow means that we may breathe them in.
当你做手势的时候,你会把更多的空气吸入肺部,这会让你的声音听起来更温暖。
When you gesture, you bring more air into the lungs, which can make your voice sound warmer.
然而,这样的水对提高身体机能毫无用处,因为只有通过肺部才能将氧气吸入血液,从而被肌肉吸收。
Such water would be useless in improving physical performance, however, since the only way to get oxygen into the bloodstream so that it can be absorbed by the muscles is through the lungs.
如果这个理论是正确的,那么吸入含有额外二氧化碳的空气应该会引起打哈欠,而吸入纯氧应该可以抑制打哈欠。
If the theory was correct, breathing air with extra carbon dioxide should have triggered yawning, while breathing pure oxygen should have suppressed yawning.
吸入铍粉末状化合物可导致铍中毒。
Inhalation of finely powdered Be compounds can lead to berylliosis.
只需要吸入10-50个微生物就能引起伤寒嗜热症。
Only 10-50 organisms need be inhaled to cause typhoidal tularemia.
1997年,医疗公司还发明了一种名为能倍乐软雾吸入器的新设备。
The medical company also invented a new device named Respimat Soft Mist Inhaler in 1997.
吸入6价铬向来被认为会导致肺癌。
他们吸入不良燃料导致的室内空气污染。
They’re breathing indoor air pollution caused by poor fuels.
由于微粒极易吸入,煤灰对人体危害很大。
The ash is highly hazardous to people, as the fine particles are easily inhaled.
如果你有哮喘,别忘了带处方药或是吸入器。
Don't forget prescription drugs or items like inhalers if you have asthma.
应用推荐