它们确实很吵，这是因为一些牧师喜欢把一长排贝壳挂在风筝上。
They could be quite noisy indeed, and this was because some priests liked to hang a long row of shells from the kite.
我以为那是个好主意，因为周围会有很多人，但是我开始觉得有点吵。
I thought that would be a good idea as there'd be a lot of people around but I'm finding it a bit noisy.
那电话铃一直响个不停，吵得我快要发疯了。
晚上会很吵，白天车辆也相当多。
It can be noisy at night, and there is quite a lot of traffic during the day.
玛丽亚和菲丽莎这周吵得很凶。
我父亲和我一个月前吵了一架。
外面很吵，我们想知道发生了什么事。
它的定价合适，且氛围轻松，不是很吵。
It's affordable, and it's got a fun atmosphere without being too noisy.
总之我们吵了一架，他一整天都没跟我说话！
狼说：“你要是这么吵，会把屋里的人都吵醒的。”
The wolf said, "You'll awaken everybody in the house if you make such a clatter."
我和我最好的朋友吵了一架。他心烦意乱。我该怎么办？
I had a fight with my best friend. He is upset. What should I do?
她和一群当地人吵了一架，因为他们在她吃饭的时候开了她的玩笑。
She had a fight with a group oflocal people because they made a joke about her while she was eating.
那两个老兄弟几天前吵了一架，吵得相当厉害，最后同意打个赌来决定，这是英国人解决一切问题的方式。
Those two old brothers had been having a pretty hot argument a couple of days before, and had ended by agreeing to decide it by a bet, which is the English way of settling everything.
有一次他发火了，和我们吵了一架。
营销和广告人员可能会很吵，但是我们并不愚蠢。
Marketing andadvertising folk may be noisy, but we are not stupid.
这个构造意在减少音爆时吵死人的噪音。
The structure is intended to reduce the sound from annoying sonic booms.
“你们为什么吵的？”凯瑟琳问，垂头丧气透了。
Why did you quarrel?' asked Catherine, considerably crest-fallen.
但是卡洛尔说你们改建房子的时候，吵了她整整五年。
But Carol says there was about five years of noise coming out of your place when you were fixing it up.
一个人刚和女友吵了架，正在跟他的朋友倾诉。
A man has just had bad argument with his girl friend and is telling his friend about it.
比利：你不知道有句俗语，“两个好，三个吵”？
Billy: Do you know the expression, 'Two is company, but three is a crowd'?
如果你的生活环境不幸比较吵，请一定要坚持去居委会投诉。
If you are unfortunate enough to live somewhere noisy, persist with complaining to your local council.
美国汽车公司出产的车永远都比其他公司制造的车更大更吵。
American car companies have always made cars that are larger and louder than those produced by the rest of the world.
后来两人对吵，罗斯说太晚了我都已经有朱丽了；并再次离开。
Later, they argue, and Ross says it's too late, because he's with Julie now; he leaves again.
每10年吵一次架太少了，每10分钟吵一次又太多。
Once every 10 years is too little.Once every 10 minutes is too much.
他的律师替他辩护道，他是去找女友了，想把架吵完。
His lawyer said Underwood had gone to see his girlfriend and wanted to finish a domestic argument.
所以我们吵了一架；然后，气得直发抖的我回到了自己的办公桌前。
So we fought for a bit and later, trembling with rage, I returned to my desk.
那些遍及全球的研究纳博科夫的古怪学究们吵得不亦乐乎。
The eccentric, worldwide fraternity of Nabokov scholars had a field day.
那些遍及全球的研究纳博科夫的古怪学究们吵得不亦乐乎。
The eccentric, worldwide fraternity of Nabokov scholars had a field day.
应用推荐